Safari3.1でＰＤＦファイルのフォントが汚いのですが

質問

Safari3.1でＰＤＦファイルのフォントが汚いのですが、それが普通なのでしょうか？　いったんＰＤＦをセーブしてアクロバットでみるときれいです。おもに英字フォントです。OSはたぶん１つ前のヤツです。

仕事場の、詳しいはずのテックに聞いても、しょうがないといっていました。アクロバットではなくアドビリーダーを呼び出しているためとか言っていた気がするのですが、よく覚えていません。

ブラウザを変えないで解決策がありましたら、（もしくは不可避でしたら、そう）教えてください。

回答No.1

Hoyat · ベストアンサー

Safariの問題と言うよりPDFそのものの問題なので。
PDFデータの方にFONTが完全にエンベット（埋め込み）されていないからの問題なので。
Readerで読ませる（読む）場合は、1）あくまでもブラウザ上でのFONTに依存します。2）情報は入っていてもフォントデータそのものが無い場合再現は出来ません。
その為にPDFではFONTをエンベットすることによってそれを回避するように出来ているのですが、完全にエンベットすると重くなるのでFONT情報のみを埋め込む場合があります（WebページのCSSでFONTを指定しているようなものです）。
なのでAcrbatではシステム内にインストールされているFONTで再現できますが、ブラウザ上でのReaderではブラウザの表示用FONT以外での表示が出来ないということになるので質問の様な結果になります。
なので解決策は実質的には無いです。（その都度表示FONTを変えれば解決できるけど大凡実利的ではないので）

お礼

ありがとうございます。たいへん参考になります。もう少し教えてください。
１）AcrbatをSafariで使うことはできない。ということでしょうか？
２）FireFoxではどうでしょうか？