締切済み 脊柱管狭窄症を英語に訳すと（医学専門用語で）何ですか 2008/05/08 13:55 脊柱管狭窄症を英語の医学用語で教えてください。 みんなの回答 （1） 専門家の回答 みんなの回答 gogosmart ベストアンサー率60% (229/378) 2008/05/08 14:57 回答No.1 canal stenosis 腰椎脊柱管狭窄症ならば lumber canal stenosis (LCS) 質問者 お礼 2008/05/09 15:31 gogosmart様 どうも有り難うございました。心からお礼申し上げます。やっと海外の友人にメールができます。yagajun 通報する ありがとう 0 広告を見て他の回答を表示する（0） カテゴリ 健康・病気・怪我病気・怪我・身体の不調病気 関連するQ&A 脊柱管狭窄症を英語に訳すと？ 脊柱間管狭窄症は英語の医学用語は何ですか？教えてください。yagajun 脊柱管狭窄症について 年齢が若くても脊柱管狭窄症になる事はありますか？？ 治療法は飲み薬でも脊柱管狭窄症には効果はあるのでしょうか？？ 脊柱管狭窄症 83歳の妹から 脊柱管狭窄症になったので 手術か否か 知っていたら 教えてと電話が 有りました。 大腿骨の損傷は友人にもいますが 脊柱管狭窄症はあまり知らないので 済みませんが高齢の手術等ご存知の方居られましたら 教えてください。宜しくお願い致します。 腰部脊柱管狭窄症を英語で何といいますか？ 腰部脊柱管狭窄症という病名を英語で何といいますか？ご存知の方、お願いします。 先日のたけしの本当は怖い家庭の医学で・・・。脊柱管狭窄症 先日 たけしの本当は怖い家庭の医学 で脊柱管狭窄症の事を放送した様なのですが 治療の方法など話していたのでしょうか？ もし見られた方がおられたら簡単で良いので教えて下さい！！ ＨＰを見ましたが詳しくは載っていません。 私の知り合いが脊柱管狭窄症なのです。 宜しくお願いします。 脊柱管狭窄症 脊柱管狭窄症 最近脊柱管狭窄症と診断されて、薬物療法と腰痛体操をしていますが、腰痛体操について 整形外科の医者は上体そらしは腰痛を悪化させるのでNG,聖体師や雑誌などでは、所謂マッケンジー 体操の様な上体そらしを推奨しています。上体そらし運動はやっても良いのか、悪いのか、教えて下さい。 脊柱管狭窄症 ７０歳多摩在住の母のために、脊柱管狭窄症の治療法といい治療院を教えて下さい。インターネット情報にない情報を求めています。よろしくお願いします。 脊柱管狭窄症に、マッケンジーエクササイズは有効か？ ７３歳の父が、脊柱管狭窄症で、長い距離が歩けなくなりました。 アマゾンで腰痛を検索すると、マッケンジーエクササイズが評判が良い様です。 しかし、若い方のぎっくり腰等に関するレビューが多く、高齢者の老齢による脊柱管狭窄症については、あまり載っていないようです。 脊柱管狭窄症の場合、マッケンジーエクササイズをすると、逆効果になる可能性はあるでしょうか？ 脊柱管狭窄症 父のことで質問します。 夏前に近くの整形でMRIを撮ったところ、脊柱管狭窄症と診断されました。 先生曰く、牽引と体操で様子を見ましょうと言うことになったみたいです。 週に何度か病院に行って、針や牽引、マッサージなどをしているようですが、全然良くなりません。 その後、高知の大学病院で診察をしてもらいました。 やはり同じ診察結果で、今のところは歩行もできるので様子を見てくださいと言われたようです。 歩けなくなった場合は手術、みたいな事を言われたようです。 ただ、最近になって以前よりも、痛みが増しているようです。 歩き方を見ていてもつらそうです。 そこで、腰痛専門と言いますか、脊柱管狭窄症に詳しい先生に一度見てもらったら良いのではないかと思い質問させてもらいました。 仮に手術などになると、後々の通院の事などを考えると四国内が良いのですが、 まずは良い病院を見つけるのが先決なので神戸や大阪のこの病院のこの先生が良いですよ、なんて言うのでも構いません。 また、脊柱管狭窄症に関するアドバイスなどなんでも構いません。 情報をお願いします。 ちなみに父は61歳です。 脊柱管狭窄症について 脊柱管狭窄症の痛みを緩和させる健康食品かあると聴きました。 成分は「メロングリソディン・キャッツクロー・シッサス」「ＧＡＢＡ・アスタキサンチン・ＥＰＡ」などです。 あれば教えて下さい。宜しくお願いします。 脊柱管狭窄症について 70歳です。10数年来トレーニングセンターで体を鍛えてき、人間ドックでも指摘事項皆無で来ました。ところが昨年来腰痛に悩まされ、耐えかねて4月に整形外科医に見て貰ったところ、ＭＲＩ検査の結果、腰椎間板ヘルニア(重症：大きくはみ出している)、脊柱管狭窄症(正常状態の5分の1以下に狭まっている)と診断された。尻から太腿に痛み・痺れが強いものの歩行不可能ということではないので自然治癒を待とう。ヘルニアは通常2年くらいで自然治癒する(早ければ1，2週間）と言われた。 尻から太腿の筋力増強と歩行訓練が重要と聞き、4月以降、トレーニングセンターで、そのためのトレーニングを強化。併せて毎日20-30回相撲の四股踏みを繰り返したところ(その他マッケンジー体操等もやった)、7月末に至り痛みも痺れ感も解消した。これでヘルニアと脊柱管狭窄症が治ったといえるかもと期待している。 質問は「ヘルニアや脊柱管狭窄症の症状が治まる(痛み・痺れ感が解消)ということは、はみ出したヘルニア(軟骨)が元の位置に戻ったり、脊柱管が広がったということのか」、どなたか教えて頂きたい。併せて、これまで毎日やってきたトレーニング、四股踏み等を止めても良いものかも知りたい。 脊柱管狭窄症とヘルニアの違いについて。 脊柱管狭窄症とヘルニアの違いについて。 ヘルニアだと診断されて、ここでもヘルニアについて質問したのですが、 請求管狭窄症というものを知りました。 調べたところ、両方とも症状が似ているのか、違いがよくわかりません。 ヘルニアと脊柱管狭窄症の症状、治療法などの違いについて 教えてください。 脊柱管狭窄症 脊柱管狭窄症で、右の足、腰の、しびれや痛みがひどくて、困っています。寝たり、歩いたり、横になっている時は、いいのですが、ソファーや椅子に腰掛けたりすると、ひどく痛みます。整形外科で薬や湿布をもらってきましたが、良くなりません。何か良くなる方策はあるのでしょうか？ 腰部脊柱管狭窄症の治療について ＭＲＩ検査により腰部脊柱管狭窄症と診断されました。治療は痛み止めとしびれに対するビタミン剤の投与ですが、これは単に対処療法であって腰部脊柱管狭窄症の疾患を治療するものではないように思うのです。これで腰部脊柱管狭窄症が治るのでしょうか？リハビリや運動による治療、生活習慣の改善等情報をお持ちの方、教えて下さい。 脊柱管狭窄症について 歩いたり、立ってたりしたら、左足が痺れてくるので脊柱管狭窄症だと思うのですが、痺れる前には、決まって左臀部に違和感と言うか、つっぱった感じがあり、その後、痺れてきます。時には椅子の座ってるときにも同じような症状になる場合があります。この病気とは、このようなものなのでしょうか？知ってる方がいらっしゃったら教えてください。 脊柱管狭窄症？？ 最近腰痛と足の付け根の感覚鈍麻(両足とも鼠径部分）のため、整形外科を受診したところレントゲン検査をしました。 その結果Ｌ１・２がヘルニアになっていると言われ、さらに腰の下の方の骨が脊柱管狭窄症になっていると言われました。しかし、私は歩いているうちに足がしびれて歩けなくなりまた休むと歩けるという症状はありません。 しかし、腰が痛くて歩けなくなり休むとまた歩けるということはよくあります。 左足に力が入りづらい感じがし、時々左足全体がだるい感じになることはあります。 この症状は脊柱管～の症状なのでしょうか？ 私は２５歳なのですが、この歳でもこの病気になるのでしょうか？ レントゲン検査だけで脊柱管～はわかるものなのでしょうか？ 教えて下さい。お願いします！ みのもんたさんの病院は？＞脊柱管狭窄症 みのもんたさんが脊柱管狭窄症で手術した病院名を教えて下さい。 因みに主人が脊柱管狭窄症です。 頚部脊柱管狭窄症について教えて下さい 私は、6年前に頚部ヘルニアになり、手術をしました。その後、痺れは取れたのですが、約一年後のMRIの検査の結果、頚部脊柱管狭窄症と診断されました。 現在、手の痺れと、特に右手の指先のこわばりがひどくなってきています。医師は、「一度、手術しているし・・・安静に」としか返答がありません。 頚部脊柱管狭窄症は、このまま経過を見ていればいいのか不安です。また、どんな症状があるか知っている方、教えて頂けませんか?よろしくお願いします。 脊柱管狭窄症（腰部脊柱管狭窄症）について 自宅の母77歳の件です。元々骨粗しょう症で一度転んで2年前に大腿部の骨折をしました。今では手術後の経過は良好で痛みはありません。そして昨年くれに入り、やはり自宅の台所ですべり左の胸にひびが入り2週間程入院はしていましたが、いまではほぼ完治しました。そこで質問なのですが、最近脊柱管狭窄症がひどくなり、なんとか病院は付き添いがいれば杖であるけますが、自宅内だとはってトイレなどにも行く状態です。整形外科を3件ほど回りましたが、注射や薬での治療が主で一向に改善されません。もっと大きな大学病院などにいくべきか、あるいは別の方法がないか悩んでおります。もし、同じような経験をされた方、あるいは脊柱管狭窄症について何かご存知の方、いらっしゃいましたら何でも結構です。アドバイスをいただけたらと思います。よろしくお願いします。 脊柱管狭窄症(頚部) 脊柱管狭窄症(頚部) 2度目になります。手のしびれで神経内科にかかり、こういうふうに診断されたんですが、同時に手の震えについてききました。その時、手の震えもこの病気から来るのだと説明されました。 また、最近手の使いづらさや物を落としやすい、ひざのあたりの違和感(説明が難しいので…)、足の裏がしびれるなどの症状があります。 この中に脊柱管狭窄症で起こることは考えづらいというものはありますか? また、これ以外に出るかもしれない症状があったら教えて下さい。 注目のQ&A 「前置詞」が入った曲といえば？ 新幹線で駅弁食べますか？ ポテチを毎日3袋ずつ食べています。 優しいモラハラの見抜き方ってあるのか モテる女性の特徴は？ 口蓋裂と結婚 らくになりたい 喪女の恋愛、結婚 炭酸水の使い道は キリスト教やユダヤ教は、人殺しは地獄行きですか? カテゴリ 健康・病気・怪我 病気・怪我・身体の不調 眼の病気・コンタクトレンズ・視力矯正禁煙・禁酒栄養・サプリメント（健康）病気怪我がん・心臓病・脳卒中ヘルスケア(健康管理)アレルギー・花粉症風邪・熱・インフルエンザ薄毛・抜け毛病院・通院・入院食中毒・ノロウイルス生活習慣病・糖尿病・高血圧その他（病気・怪我・身体の不調） カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど
お礼
gogosmart様 どうも有り難うございました。心からお礼申し上げます。やっと海外の友人にメールができます。yagajun