高嶺の花と大和撫子

質問

みなさんにとって大和撫子と高嶺の花は違いますか？

回答No.3

noname#56772

大和撫子
付き合いたい女性
自分の場合は外見が日本風などではなくて、
性格がしっかりしていて『いい女』を指します。
もちろん言われるにはルックスも必要だと思います。
手の届く存在の中では女性に対して一番の褒め言葉って気もする。

高嶺の花
付き合いを想像できない女性
そもそも手の届かない存在の人（女優など）
でも、好きにはならない

もの凄く簡単に言うと現実的で一番（大和）と非現実的で一番（高嶺）って感じです。
全て自分の場合です。

回答No.2

mat983

大和撫子とは日本女性の固有の美しさを指し、
やや古風な方です。
当然、大和撫子で高嶺の花はいますが数少ないです。

回答No.1

kai3_r

全く違いますね。
大和撫子は単なる日本風美人（浴衣とかが良く似合いそうな）であり，
高嶺の花は手の届かない美人（アイドルとか）です。