花嫁の手紙の校正をお願いします。

質問

近日結婚式をする予定です。文章を作ってみたのですがおかしいところがありましたらチェック入れていただければありがたいです。

お父さん、お母さん、今まで私を育ててくれて本当にありがとうございました。共働きだったお父さんとお母さんは毎日家族の為に夜遅くまで働いてくれましたね。学生時代は私の意志を尊重してやりたいことをさせてくれました。社会人になり自分の力で生活するという事は大変だな、そして子供を四人も育てたお父さんとお母さんはすごいなと両親のありがたさを実感しています。
これからは○○君と二人力を併せ、思いやりの気持ちを忘れずに幸せな家庭を作りたいと思います。少しずつですが親孝行していきたいと思っていますので、どうかこれからも長生きをして私たちを見守って下さい。
今日は本当にありがとうございました。

こんな感じです。おかしな点がありましたらチェックお願いします。

回答No.5

forever116

３０代♂です。

これで十分気持ちが伝わると思います。

大切なのは、あなたの言葉で伝える事です。

あなたが考えて伝える言葉が一番なのです。

ご両親も数々の披露宴に今まで参加されているはずですから、あなたからの手紙をとても心待ちにしてみえるはずです。

一生のうちで、心から素直に親に感謝の気持ちを伝える事ができるのは、この時なのです。

上手な文書ではなくてもいいのです。

心がこもった言葉なら。

回答No.4

sakusaku07

お父さん、お母さん、今まで育ててくれて本当にありがとう。

お父さんお母さんは共働きで、兄弟も多かったので、お父さんお母さんを独り占めできずさびしい思いをしたけれど、二人が働いている姿を見ていると誇らしい気分でした。兄弟がいてくれたので留守番も平気でした。家族のために、毎日遅くまで働いてくれてありがとう。

学生の時、わがままばかりいって苦労や心配をかけたけれど、最後は私の意志を尊重してやりたいようにさせてくれたこと、両親の深い愛情をいまさらながら感じ感謝の気持ちでいっぱいです。

これからは、ＯＯさんと二人で思いやりの気持ちを忘れずに幸せな温かい家庭を築いていきたいと思います。すこしづつ親孝行もしていきますので楽しみにしてください。そして、これからも末永く、私たちを見守っていてください。

今まで本当にありがとうございました。これからも宜しくお願いします。

ちょっと砕いた感じの手紙にしてみました。実の両親宛の手紙なのでそのほうが気持ちが伝わるのではないかと思いまして。

親御さんにとっては、共働きで４人育てたので子育て時代は一生懸命だったと思うんです。「さびしい思いをさせただろうなあ」「一人ひとりと触れ合う時間がもっと欲しかったなあ」と思ってるんじゃないかと思ったのであえてさびしかったけど～という表現を使ってみました。

結婚式当日、いいお天気でありますように。お幸せに♪

お礼

ありがとうございました

回答No.3

lunaluna27

昨年、結婚した元プランナーです。
私も手紙を読みました。
＃１さんが「実際には渡さない」ような事を書かれていますが、
読んだ後に渡す人の方が多いと思いますよ。

さて、文章についてではないのですが・・・
手紙自体がちょっと短い気がします。
実際に読んでみて、3分くらいがいいと思いますよ。
もっと具体的なエピソードを入れてみてはいかがでしょうか？
例えば、
＞学生時代は私の意志を尊重してやりたいことをさせてくれました。
具体的にどんな事をさせてくれたのか？
また、ご両親からどんな協力があったのか？
その他にも、子供の頃のエピソードも加えるといいと思います。

手紙って書いているときも涙が出てしまったりしますよね。
清書も含め、前々日までには仕上げておきましょう。
当日、目の周りが腫れてしまっては大変ですからね。

当日は素敵な1日になりますように！

お礼

ご指摘のありました具体的なエピソードを入れてもう一度考えてみます。ありがとうございました＾＾

回答No.2

mat983

お父さん、お母さん、
今日まで私を育てていただき本当にありがとうございました。
感謝の気持ちでいっぱいです。
ずっと共働きで、くる日もくる日も家族の為に夜遅くまで働いてくれましたね。

学生時代は私の意志を尊重し、やりたいことをさせてくれました。
社会人になり自分の力で生活する事の大変さを実感するにつれ、
四人の子供を育てた事は、「すごい」と思うとともに、
ありがたさを痛感しています。

これからは私たち二人で力を合わせ、
思いやりの気持ちを忘れずに幸せな家庭を築いていきたいと思います。
少しずつですが、親孝行をしていきたいので、
いつまでも長生きをして私たちを見守って下さい。
今日は本当にありがとうございました。

微妙にいじっていますが、参考になると思います。
いつまでもこの気持ちを大事に、そしてお幸せに！

お礼

ありがとうございます！話がまとまっていて大変参考になりました＾＾参考にさせて頂きますね！！

回答No.1

soicowboy

まずはご結婚おめでとうございます。

恐らく手紙を渡すわけではないでしょうから
サラリと聞かれると思うのであえて言うのも変ですが
＞両親のありがたさを実感…
の後の文ががつながっていない感じがしますので
＞…○○君と力を併せ「２人のように」思いやりの…
というようにご両親系を追加してはどうですか？

また、「君」より「さん」の方が受けがいいと思います。
こういう場は普段の呼び方は関係ないので。

そして「長生き」ではなく「末永く」と言う方が無難でしょう。

末永くお幸せに。

お礼

ありがとうございます。やはり文章がとぎれとぎれですよね・・・
アドバイス参考にさせて頂きます！