• ベストアンサー

台湾からのお土産で鑑定書が読めません

こんばんわ。 質問がありまして投稿いたします。 知人から台湾旅行のお土産で宝石を頂きました。 鑑定書がついておりましたが、漢字が読めません。 その為、わからず困っております。 恐れ入りますが、下記の漢字で何の宝石を意味しているか教えて欲しいです。 1文字目:さんずいに右側に奥の様な字 2文字目:玉 3文字目:墜(たぶんです) 4文字目:8 5文字目:米(たぶんです) 6文字目:10 宜しくお願い致します。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.2
fairyyes
質問者

お礼

こんにちわ。 ご回答ありがとうございます。 とてもよくわかりすっきりしました。 ありがとう御座いました。

その他の回答 (2)

回答No.3

実際に見てないのでなんともいえませんが、、 1、産地:オーストラリア 2、種類:玉 最初の2文字は、NO2の方の言う澳玉、 3、形状?:ペンダントトップ 5文字目がもし米ではなく、*でしたら、 8*10で、サイズを示すのですが。 なんでしょうね、、

fairyyes
質問者

お礼

1と2が判っただけで満足です。 貴重なご意見ありがとう御座いました。 大変助かりました。

  • yake2001
  • ベストアンサー率39% (661/1677)
回答No.1

どんな色の石でしょう? 正確にはわかりませんが… 「澳」はオーストラリア(澳大利亜)の意味ではないでしょうか? 玉は宝石。 墜はよくわかりません。そのままの字だと落ちるという意味でしょう。 「8米10」は8メートル10センチのような気がします。

fairyyes
質問者

補足

ご回答ありがとう御座います。 色は明るい色の緑色でした。

関連するQ&A