アブのリールについて

質問

私は20年ぐらい前の並行輸入物の4500Cを愛用していますが、ハンドル側のプレートに「Built　ｂｙ　ABU　SWEDEN」とあります。「MADE　IN　SWEDEN」とどう違うのでしょうか？

回答No.2

kad · ベストアンサー

見当違いならごめん。

>プレートに「Built　ｂｙ　ABU　SWEDEN」とあります。
>「MADE　IN　SWEDEN」とどう違うのでしょうか？

「ハンドル側のプレートに Built by ABU Sweden の刻印」はオールド
オリジナルのパーツじゃないと言う報告があります↓↓↓要するに
本来のクラッシックではないと言うこと事だそうです。
（フットナンバーの確認が重要で、年代が判るらしい???）

（参考例、これまでの買い物でだまされ、大失敗をした・・・）
http://www.abu-mania.com/failure.html

回答No.3

kad

＃2です・・・追記。
フットナンバーの解説があったので下記↓↓↓URL参照。

（アンバサダーのリールフットには５～６桁の数字が刻印）
http://www.abu-mania.com/ambassadeurfootnumber.htm

お礼

わざわざリンクを付けてくださり、また補足までしていただいてありがとうございました。オリジナルだろうとなかろうと、20年愛用してきたものですのでこれからも大切に使っていこうと思います。

回答No.1

a-funatsu

基本的に同じではないでしょうか・・

アブ　スウェーデンで作られている。
とスウェーデンで作られている。

お礼

早速の回答、ありがとうございます。ABUのリールは様々なパーツの細かい違いで、年代や販売国などが特定されるらしいので気になっていたのですが、意味は無いようですね。ありがとうございました。