- 締切済み
間違って覚えていた言葉・人・モノ
間違って覚えていた言葉・人・モノってありますか？ 思い出したら赤面するような。 有名なのでは「世知辛い世の中」を「せちがない～」って言ってること（人）っていますよね。 私の場合は、ＤＶＤレコーダーでの、最終の汎用処理「ファイナライズ」をずっと「ファナライズ」と思っていました・・。
- みんなの回答 （28）
- 専門家の回答
みんなの回答
「こんばんは」「こんにちは」を 「こんばんわ」「こんにちわ」とず～～っと思い込んでました（恥；） ちょっと前に相談箱でのどなたかの投稿で、気付かされました。 部屋には誰もいなかったけれど、穴があったら入りたい気分でした（＾皿＾；） でもとてもありがたいです♪
- Rose-quartz
- ベストアンサー率17% (205/1162)
「月極駐車場」を極道が運営する駐車場と勘違い 小学生の間、早足で通ってました。
お礼
回答ありがとうございます。 これに一番爆笑しました！！ でも小学生で「極道」の漢字を知ってるのもすごいし、毎日ビビリながら通学してたのを想像したら笑ってしまいました。
付和雷同をフワラ移動と思ってました。 フアラって何ってずっと思ってましたよ。
お礼
回答ありがとうございます。 フワラが移動する・・
- sentens
- ベストアンサー率9% (18/196)
ＮＨＫラジオの女性アナウンサーの名前。 果菊さん→果肉さん。
お礼
回答ありがとうございます。 でも、このアナウンサー知らない・・。
- melange
- ベストアンサー率19% (38/191)
一番最近では「よーじや」を「よーじゃ」と・・・ 京都の子と一緒のときに言ってしまいもうめちゃめちゃ恥ずかしかったです・・・ハァ 思い出しただけでも恥ずかしいです。
お礼
回答ありがとうございます。 でも「よーじや」って何ですか？「楊枝屋」？？
補足
「よーじや」わかりました。京都の有名なあぶらとり紙のお店ですね。 さすがに京都の子の前で「よーじゃ」って言うと赤面しますね～。
まだ小学校にも上がっていない頃、 筋肉痛を「筋肉II」だと勘違いをして覚えていました 母に「筋肉Iはあるの？」と 聞いた時が忘れられません；；
お礼
回答ありがとうございます。 まだ小学校に行ってない年齢で「I」「II」がわかることがすごいです！！ お母さんもビックリしたでしょうね。
- luemon
- ベストアンサー率100% (3/3)
巨人ファンの両親に「セ・リーグはセントラルリーグの略」と教えてもらったので、 パ・リーグはパントラルリーグの略なんだと思っていました。 主人にかなり笑われました。
お礼
回答ありがとうございます。 確かに言われてみると、野球知らない人に「セ」「パ」といってもわからないですよね。でも、パントラルって・・。
- sam-sam-sa
- ベストアンサー率29% (25/86)
皆さんの回答を読んで久しぶりに声を出して笑っちゃいました。＾＾ どこで勘違いしたのか、「リバーシブル」を「オートリバース」って言ってたことがあります。 オートリバースのフリース…こわい！ それからつい最近まで「うる覚え」だと思っていたのですが、 正しくは「うろ覚え」だそうですね。 今さら上書きできない老化した脳にはショックな出来事でした。
お礼
回答ありがとうございます。 「オーバーオール」と「オードブル」を間違えてた人いましたよ。 「兄ちゃん、オードブルないけ？」 「？？」 「ほら、Gパンの生地で、上と下が繋がっとる服や、知らんのけ？」 「オーバーオールですか」 「ああ、そうとも言うなあ」 実話です。
- bunbun001
- ベストアンサー率27% (71/254)
クッキーのラングドシャ、 ランドグシャだと。 雰囲気＝ふいんきと。どーもこれって「ふんいき」ってはっきり発音すると気持ち悪い。
お礼
回答ありがとうございます。 やっぱり「ふいんき」はまた出ましたね。
- lokpi
- ベストアンサー率28% (4/14)
高校に入るまで、「手持ち無沙汰」を「手持ちぶたさ」と思っていました。 一体どんなブタだよ、と突っ込まれて初めて気づきました…
お礼
回答ありがとうございます。 おもしろいっ！ 確かにどんなブタさんなんだろう・・
お礼
回答ありがとうございます。 ありましたね、この質問。 でもこの掲示板でも、普通に「こんにちわ」って使われていますね。