エクセルのグラフ→Illustrator CS→Illustrator 8で開きたい

質問

エクセルのグラフを、Illustrator CSにコピーアンドペーストで持ってくる事は成功しました。
ちゃんとドロー形式になってた様です。

しかし、Illustrator CSから、Illustrator 8に、何をやっても
持って来れません。CSからデータ書き出しで、legacyでバージョン9や8に落としても、
直接コピペしても、いろいろ試しましたがダメでした。

例えば、ラスタライズされて画像になってしまったり・・・・
文字関係が、全部文字化けしたり・・・
文字関係が、ごっそり抜けてしまったり・・・

要するに、グラフに入ってる文字関係がとくに、
CSから、8へ落とすとおかしくなるみたいです。

作業はIllustrator 8でする必要があり、
グラフの数が非常に多いため、困っております。

詳しい方、ご教授お願い致します。

回答No.1

noname#63164

詳しくはないんですが、
エクセルのデータを一度PDFに変換してCSで開く。
文字をアウトラインにして、８に落として保存。
というやり方をやっています。
こんなやり方でよかったら…

お礼

ありがとうございます。
いろいろやりましたが、やはりダメみたいです。

CSから過去バージョンの8や9への未対応って事を考えると、
要するに
「古いバージョンを使うな」的なメーカーの戦略でしょうね。（涙）

アドバイスありがとうございました。