塩の姫君〔プランサス・ドゥ・セル〕のあらすじ

質問

由貴香織里のルードヴィッヒ革命４巻に出てくる、「塩の姫君」というグリム童話のあらすじが知りたいです。

図書館でグリム童話集をあさっても載っていませんでした。

どなたかご存知の方がみえましたら、よろしくお願いします。

回答No.1

Pochi67 · ベストアンサー

がんばって探してみました（笑）。　←自分でも知りたかった

　グリム童話の中の「泉のそばのガチョウ番の女」というらしいです。
　参照→　http://www.holpforum.com/na02.html
　「傍」や「ガチョウ」が漢字表記の場合もありましたが、「泉のそばのガチョウ番の女」で検索を掛けると一番ヒットしてくるみたいです。
　掲載している本もいくつか見付かるはずです。

　コミックスには「泉のほとりのがちょう番の娘」の一部・・・とあったので、コレで間違いないと思います。

お礼

お教えいただいたことを元に調べてみました。

ずっと「がちょう番の娘」という話を調べていたのですが、
グリム童話には、「がちょう番の娘」という話と「泉のほとりのがちょう番の娘」というよく似たタイトルの作品があることが判りました。

「がちょう番の娘」はファラダというしゃべる馬が出てくる話で、「泉のほとりの～」が塩の姫君に該当しました。

ちなみに、「がちょう番の娘」は結構グリム童話全集に載っていましたが、「泉のほとり～」の話は載っているのはあまりないようです。

私が見つけたのは、筑摩書房の「決定版　完訳グリム童話全集７」に載っていました。