- 締切済み
ＱＵＥＥＮの和訳ＣＤ「女王様」について
女王様というアーティストは何枚かミニアルバムなどを出していますよね？ 僕が聞いてみたいＣＤは「女王様物語」なのですが、調べたところ「俺は女王様」というフルアルバムがあり、収録曲に「女王様物語」とあります。 このフルアルバムには「女王様物語」に収録されている曲、すべてを収録されているのでしょうか？ また、買うとしたら「俺は女王様」の方が得なのでしょうか？ なんだか、とても読みにくく、理解の難しい文になってしまい申し訳ありません。どうかよろしくお願いします。
- ganntyannkana
- お礼率24% (20/82)
- 国内アーティスト
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- MoONLightdRIVE
- ベストアンサー率49% (474/964)
女王様は、パッパラー河合さん始めとするメンバーですね。 直訳はおかしいですが、演奏はQUEENの曲を忠実に再現していて聴き応えがあるそうです。 http://member.nifty.ne.jp/GD/interzone.html 「女王様物語」は、QUEENの直訳メドレーで、収録曲はメドレーで繋がっていて、 1、さまよえる魂のための狂詩曲～ 自転車競争～ 殺し屋女王～ ひらめき～ いつかおまえを揺さぶる～ もう一人死ぬ～ 愛と呼ばれる一つのちんちくりんな事～ 我ら横綱～ ゴッドセイヴザクイーン 2、ラジオエディット 3、オリジナルカラオケ 多雨、「俺は女王様」に入っていないオリジナル曲も入っていると思います。 ヤフーで購入しても、お得だと思います（何点か、ありました）。 カラオケで歌ったら1曲に繋がっているので、すごい事になりますね（笑）。 http://page2.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/b27185152 これが、「俺が女王様」です。 「女王様物語」収録とは、書いてありませんでした。 それにしても、全てのシリーズを96年に発売しているとは、驚きました（多分です）。 http://www.sonymusic.co.jp/Music/Arch/SR/Joohsama/SRCL-3673/
- crimson
- ベストアンサー率40% (900/2202)
「同じ曲」であっても「同じヴァージョン」でない場合 があります。ミックス、演奏時間、全くの別録音…など パターンが色々です。 で、「女王様物語」ですが、調べたところマキシ版の 方がメドレーになったもの３種、アルバム版の方が曲 単位のカヴァーになっています。 結論。 アルバムだけでもいいが、可能なら両方買っとくべし。
