• ベストアンサー

アメリカの接骨院

来月、アメリカに三カ月行くんですが、諸事情により、むこうでの 日本でゆうと、接骨院のようなところに通院したいと思っています。 が、接骨院のようなところ、、、とは、英語でどのような説明をすれば わかってもらえるでしょうか? 私は、ほとんど英語力はありません。ですが、ステイ先の人に説明して、接骨院のようなところを教えてもらわなければなりません。 そして、実際には、日本とどんな違いがあるのか、どなたか、実際にアメリカ(細かくいえば、ニューヨーク州のビンガムトンという所です)で接骨院のようなところに行かれた経験のあるかた、もしくは、何か情報をお持ちの方、よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • ARN73
  • ベストアンサー率34% (60/175)
回答No.1

カイロプラクティックではだめなのかしら? ちょっと調べたら出てきました。(英語のサイトですが・・・) http://www.chiroweb.net/us/ny_binghamton.html マンハッタン(またはNYC)まで出られれば、日本語の通じる先生が何人もいます。 http://www.us-benricho.com/category.php?l=12&m=1

loveya
質問者

お礼

カイロプラクティックでいいんです!! ありがとうございます!!まさにビンガムトンにあるカイロプラクティックがのっていて助かります。 回答ありがとうございます。

関連するQ&A