印刷屋にデータ入稿するときの注意点など（カラーモードについて）

質問

カタログを作成するためにイラストレーターを使っています。
枚数が多いため、印刷を印刷屋に依頼するのですが、データは
イラストレーターで作成して入稿します。

そのなかで、表紙を飾る写真や、商品の写真を、デジカメで撮影
して、Photoshopで加工してからIllustratorに配置しているので
すが、いくつか質問があります。

１、データをイラストレーターに配置するときは、フォトショップ
のデータをそのままドラッグすれば良いのでしょうか？

現在はフォトショップで、商品を切り抜いて、画像解像度を、幅
と高さを実際にカタログに表示される大きさ（4cmほど）、解像度
を300dpiにして、調整してからフォトショップのファイルをイラス
トレーターにそのままドラッグしています。

２、カラーモードについて
デジカメのデータはRGBデータですが、印刷屋に入稿する時は、
CMYKじゃないといけないんですよね（間違ってたら指摘してく
ださい）

そこで、フォトショップで加工するときに、CMYKにしてから画像
を加工して、保存して、イラストレーターに配置しています。

すると、イラストレーターでは、フォトショップと大分色味が
違って表示されます。（暗くなると言うか、くすむというか）
CMYKに変換するタイミングみたいなものがあるんでしょうか？

バージョンは、私も印刷屋さんもCSです。
WindowsはXP

回答No.2

SAYKA · ベストアンサー

基本的にはその印刷屋さんでないと答えられないよ。
全て印刷屋さん側で「大丈夫ですよ」と言ってくれるかもしれないからね。

１.
ファイル→配置
解像度はillustrator上で伸縮すると変化するので(在る程度の精度を持つ画像なら)photoshopで細かい解像度設定は無意味
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&lr=lang_ja&q=%E8%A7%A3%E5%83%8F%E5%BA%A6%20dpi

２．
冒頭記述通り。印刷屋さんによる。
illustratorでRGB入稿可能な場合があるよ。
ただし、印刷屋さん側でCMYK変換するので、そういうのができる場合はこちらから色見本っぽい(納得いく色で印刷された)ものを提出するか色校というものを出して貰い調整する事になるね。
CSだとRGBとCMYK混在ができないから先にどうなのか印刷屋さんに聞いて置いた方が良いよ。じゃないと全部これから変換しなきゃいけなくなって時間がたりないとかいうオチになるかもしれないから。

お礼

ご回答ありがとうございます。
お返事が遅くなり、申し訳ございませんでした。
あれから印刷屋と連絡を取り、PSDファイルの埋め込みでも大丈夫です。といわれたので、それでやることになりました。
ただ、PSDファイルを1度開いて、フォトショップの移動ツールで、イラストレーターにドラッグしないと、綺麗になりませんでした。
なぜかPSDファイルのアイコンをドラッグすると、汚くなってしまいます。

回答No.3

Suzi

epsに保存する時にオプションが出ますので、
プレビュー：Macintosh(JPEG)
エンコーディング：バイナリ
他はノーチェック
で良いと思います。

>>フォトショップでCMYKに変換したものをPSDファイルとして
>>保存して、PSDファイルを「配置」から「リンク」で選ぶんで
>>しょうか？
　説明不足で済みませんでした。
　PSDではなく、CYMKに変換したファイル形式はEPSです。

　CMYKでなくてもRGB、またはEPSでなくてもJPGというのも対応している印刷屋さんもあり、それはその印刷屋さんと相談するところですが、基本としては上記の方法です。

お礼

ご回答ありがとうございます。
返事が遅くなり、申し訳ございませんでした。
バイナリにして、EPS形式で保存して、「配置」「リンク」で配置して、印刷しても、綺麗になりませんでした。

結局、どうしたかというと、PSDでの入稿がOKだったので、PSDファイルをいったん開いて、移動ツールでイラストレーターにドラッグしました。PSDファイルのアイコンをドラッグしたら、なぜか汚くなりました。

回答No.1

Suzi

画像の貼り付けは、イラストレーターのメニューバーからの「配置」からで「リンク」を選びます。
　ドラッグすると埋め込みになりファイル自体が重くなるので、リンクの方がお互い操作しやすいと思います。

　データーはRGBではなくてCMYKです。

　イラストレーター上で見る画像は(この場合埋め込みですが)、気にしなくて大丈夫です。「リンク」にするとサムネール風になってより汚く見えますが、画像自体がお望みの調子であるのなら問題ありません。

　他に、sRGBとAdobeRGBの選択がありますが、これは印刷屋さんに聞いてそれに合わせるのが良いと思います。

お礼

補足なんですが、今フォトショップでカラーモードCMYKで調整した写真を、イラストレーターに「配置」から「リンク」で配置すると、フォトショップで見る色よりも暗くなって、黄ばんだようになりました。印刷して確認しても同じように黄ばんだようになります。

ためしに、フォトショップの画像をRGBにして（フォトショップではほとんど見た目変わらず）保存し、イラストレーターのリンクを更新すると、イラストレーター上の画像は元に戻り、印刷すると、もとの色味になりました。

フォトショップもイラストレーターもカラーモードはCMYKなのに、なぜ画像がこんなにも変わるのか不思議です。

補足

早速のご回答ありがとうございます。

「配置」から「リンク」を選ぶ場合、フォトショップでCMYKに変換したものをPSDファイルとして保存して、PSDファイルを「配置」から「リンク」で選ぶんでしょうか？

それともデジカメで撮影したRGBデータのまま加工して、PSDファイルを「配置」から「リンク」で選ぶんでしょうか？（イラストレーターの書類はCMYKモードになっていますので、自動で変換されるのかと思って・・・）