和室に猫足のサイドテーブル・ワインテーブル合いませんよね・・・。

質問

もうすぐ引っ越すのですが、今、洋室のリビングに猫足のサイドテーブル・ワインテーブルがあります。今度のリビングは築31年６畳、壁・襖・畳はリフォームされているのですが、小さい床の間・仏間・押入れありの古くさい和室・・・です。そこに今の家具は変ですよね・・・。でも気に入っているので置きたいのです。お金をかけて洋室にリフォームはできません。何か簡単ないい方法ありませんか？

回答No.1

qwert21 · ベストアンサー

外国の方が日本に住まれる際、とても上手に和室と洋式の家具を組み合わせていらっしゃいます。

よく見かけるのは、畳にペルシャ絨毯等を敷き、その上に猫足の家具などを置いてあったりしますね。
コンソールの上にはティファニーなどのアンティークランプが置いてあり、その横にさりげなく和扇子が飾ってあります。壁には、浮世絵の額縁なんかも。

部屋は暗く古い感じの方が、かえってアンティークで洋物の家具とマッチすると思います。
全体的に暗く落ち着いたシックなトーンでまとめて、アクセントに赤や金などを施すと、うまく調和がとれるような感じがします。

せっかくいい家具をお持ちですので、和洋折衷を楽しんで下さいね。

お礼

とても素敵な感じで、嬉しくなりました。
が・・・、
パステルカラーのグリーンの家具で、全然シックでなくて・・・。
でも、いいアイデアをお聞きしたので、
なんとかセンスのいいお部屋になるように頑張ります。
どうもありがとうございました。