umbrellaの歌詞

質問

よく耳にするのですが、女性のアーティストが
「エラ、エラ、エラ、エ、エ、エ、エ、アンブレラ」
と歌っています。（私にはこう聞こえます・・・）
何を歌っているのか歌詞が気になるのですが、
誰の曲ですか？おしえてください。お願いします。

回答No.1

noname#192240 · ベストアンサー

こんにちは
もしかしたらRihannaの「Umbrella」でしょうか?↓(歌詞)

http://www.completealbumlyrics.com/lyric/131311/Rihanna+-+Umbrella.html

参考URLで試聴できますのでご確認下さい。
違ってたらごめんなさい。

http://www.universal-music.co.jp/u-pop/artist/rihanna/uicd9029.html

参考URL：

http://listen.jp/store/album_00602498494196.htm

お礼

そうです！！
ありがとうございます！！

英語はむずかしくてわかりませんが、
すっきりしました！

回答No.3

carifornia-cat

Rihanna（リアーナ）ですね。
そのアルバム持ってます！

日本語歌詞ではその部分はAyAyって書いてあります。
多分、その部分には意味はなく、
アンブレラのレラの部分を反復してるだけだと思います。
「私の傘の中に入っていいのよ　AyAy・・・私の傘の中に・・・」

ちなみに内容は、恋人に、いつでも支えになるわ、いつでも私の元に来て・・・って感じです。

http://lyrics.astraweb.com/display/606/rihanna..good_girl_gone_bad..umbrella.html

お礼

ありがとうございます！！

そういう歌詞なんですね。
英語むずかしくて。

かっこいいですね。アルバム買いそうです！！

回答No.2

noname#192240

#1です。
Rihannaの「Umbrella」の「エラ、エラ、エラ、エ、エ、エ、エ、アンブレラ」の部分の試聴は下記の方がいいと思います。↓

http://www.universal-music.co.jp/u-pop/artist/rihanna/uicd9029.html

お礼

ご丁寧にありがとうございます！！
かっこいいですね。
他の曲も素敵ですねぇ。