フアネスの曲中で…

質問

フアネスの歌を聴いていると、頻繁に「ほいや！」と言う掛け声が出てきますが、あれはどんな意味なのでしょうか。
彼の曲には南米の伝統音楽の要素がかなり入っているので、やはりその１つなのかなあとは思うのですが…、だとしたらどんなジャンルなのでしょうか。知ってる方、教えてください。

回答No.2

cule · ベストアンサー

こんにちは。

「ほいや！」は彼流の掛け声で、深い意味はないと思います。「おいや！」とも聴こえなくはないので、もしかすると英語の「Oh Yeah!」が訛っているだけなのかも知れません^^;

彼の楽曲の基盤はポップ・ロックですが、コロンビアの伝統的な音楽であるクンビア（比較的早いテンポで太鼓や横笛を使う音楽）、バジェナート（アコーディオンを使うトロピカルな音楽）、グアスカ（ギターをカチャカチャ鳴らすのが特徴的）や、スローバラードの時はボレロ（オーケストラによるロマンティックなラテン音楽）などが融合しています。

お礼

なるほど、彼のオリジナルなのかもしれませんね。
「Oh Yeah!」が訛ったものだとしたら、ちょっと面白いかも（笑）。
やはり彼の音楽は多くの要素が融合してできてるんだな～と実感しました。
今度もう少し研究してみたいと思います。
ありがとうございました。

回答No.1

noname#108256

スペイン語わかりますが「ほいや！」の意味は
分かりません。

ラテン系の音楽だとクンビア、メレンゲ、サルサ、
レゲトン、ボサノヴァ、ランチェーロ(メキシコの
マリアッチが歌うような歌)、フォルクローレ(民族音楽
コンドルは飛んでゆくとか)、ソン(キューバ音楽)など
たくさんありますが、
フアネスはどれにも属さないような気がします。

あえていうならフアネスの音楽ジャンルは、
「ラテンポップス」かと。
日本語で歌っている音楽はJ-Popですと言っているのと
一緒なのですが。。

最近のラテンポップが聞けるサイトを
見つけましたのでどうぞ。

参考URL：

http://www.fides.dti.ne.jp/~kosu/esp/es_esp09.html

お礼

そうですね。
確かに彼の音楽は独特ですよね。
参考URLもありがとうございました。