朝日新聞

質問

朝日新聞
ワールドカップで活躍してる同級生に　独特のアクセント

「お～　山田が出とったーーー」　←電話時

「やめとけって　俺達のレベルじゃ　ここまで　やって」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どこの方言ですか？

回答No.5

hanachann · ベストアンサー

これは絶対神戸弁？神戸の言葉だと思います。
神戸では、しとった（していた）見とった（見ていた）聞いとった（聞いていた）
などふだん使います。
あと、何やっとん？（何してるの？）とか早よしんかー（早くしなさい）などもよくつかいますよ。
「あほちゃうか？やめとけ！やめとけ！」など男の人はよく会話してます。
意外と神戸の言葉は汚いのです(^^ゞ

お礼

僕なりの見解をさせてください。僕への痛烈批判としてお礼　締め切りをさぼっさている　退会しろ　という意見が多いので早めに判断させていただきます。まだまだ出揃うのを待ちたかったですが。誤審があればお許しください。神戸という意見で正しいのではないかなという気がします。

あの人は関西弁風ながら、あの年になった今　訛りはほとんど消えて、います。という事はもともと　そうとう訛りというか方言がきつく育ったわけではないのでは？　という気がします

回答No.4

hiromakaho

あの・・・関西弁にものすごく偏見を持っていませんか？
お礼を見た限りではものすごく偏見を持っているように取れるのですが・・・。

大阪弁にもたくさん種類がありますし、普段からきつい言い方なんてあまりしませんよ。

お礼

その　きついじゃなくて

関西でそだったら　標準語になれないタレントさん多いじゃないですか？
これも偏見かな？・・・

回答No.3

norizow

関西弁ってかなり市民権を得てるからわかるだろうって前提で…
前ふたりの方とは違う意見を。

九州じゃないんでしょうか。
私の住むところでも、同じような話しかたをしますよ。
ただ「やめとけって」じゃなくて「やめとかんねって」と言うほうが
より多いかな？
九州でも熊本と長崎は近く、福岡や佐賀は全く違ったりするんで
自信はなしです(^_^;)

お礼

実は関西弁かなっーとも思ってきました。

回答No.2

hiromakaho

私も関西方面（特に大阪弁）だと思います。

私は大阪ですが、日常会話でいいますもん。

お礼

大阪弁ほど　きつくもないような気が・・・
それとも
電話　とか　回想シーンとかだけなので訛りはほとんど消えてしまったという事？

回答No.1

manaaka

「お～ 山田が出とったーーー」の出とったーとか、
「俺たちのレベルじゃここまでやって」のここまでやって
あの言い方、私もします。関西方面では無いですか？

ちなみに私は生まれは三重県です。子供の頃に兵庫県に引っ越してこの口調になったから、やはり、関西だと思いますよ。

お礼

大阪弁ほど　きつくもないような気が・・・
それとも
電話　とか　回想シーンとかだけなので訛りはほとんど消えてしまったという事？