macのメールについて

質問

教えていただきたいことがございます。今までＰＣとしては
Windowsを使用してきましたが、最近macを購入しました。
これまで、WindowsではOutlookExpressを使用してメールを
読んできました。したがって、これからも保存しなければ
ならないメールがいくつかあります。
そこで、質問なのですが、WindowsのＰＣに届いたメールを
Macに移動して読むということは可能なのでしょうか。
ネット調べてみるとMac版のOutlookExpressはすでに開発が
終了しているようなことが書いてありました。
WindowのOutlookExpressと互換性のあるＭａｃのメールソフト
とかは何かあるのでしょうか。
もしわかる方がおりましたら教えていただけたらと思います。
宜しくお願い致します。

回答No.1

s-macwin · ベストアンサー

素人なので参考程度にしてください。

私の場合、環境は　Win Vista → Mac OS X です。
1.　
Win上でCD-Rにメールをコピーして、Macで読み込みしてみましたが
文字化けしてまったく読めませんでした。

2.
Win上でメモ帳にメール内容をコピーし、Macに移動した場合は
文字化けせず読めました。
ただし、英文と日本語のみ。中国語などは文字化けします。

3.
Win上でWord、または、アドビアクロバットにメール内容をコピーし
Macに移動した場合は英文、日本語、中国語でも文字化けしませんでした。
だだし、Mac側が中国語対応(中国語フォントのインストール)していなければなりません。

>WindowのOutlookExpressと互換性のあるＭａｃのメールソフト
これは全然知りません。ごめんなさい。

お礼

了解致しました。ありがとうございます。

やはり、互換性のあるメールソフトはなさそうですね。

回答No.3

noname#40524

Winは『HTML』メールが多いのですが、この場合保存するとコードの
関係でMacに読みこんだ時に『文字化け』します。
Mac版のアウトルックの時も同様でしょうね。
ネットで登場する方法はWindows用のメールソフト（ユードラ）等で一度
インポートして移行すると問題無く可能の表記が有ります。
＊尚：PCのアニメーションカーソルに不具合が有ってセキュリティアップデートをしていないなら『HTMLメール』は控えた方が最適です。

お礼

了解致しました。ありがとうございます。

回答No.2

s-macwin

すみません、追記です。

もし可能なら今後のメールはHTML形式ではなくTXT形式で相手に贈ってもらってはいかがでしょうか?
この方法ならMac、Win　またメールソフトに関係なく
文字化けせずメールのやり取りができると思うのですが。

私もWin→MacでメールをTXT形式で送信しています。

お礼

了解致しました。ありがとうございます。