- ベストアンサー
色の名前
色の名前を、ご高齢の方でも理解できるような、簡潔な言い回しで書面にしたいのですが、ボキャブラリー不足で思いつきません。 皆様のお知恵を拝借したいです。 例>薄いピンク→薄藤色・薄紫色 etc というような感じで「限りなく白に近い水色」を表現したいのです。 今のところ「薄水色」くらいしか思いつきません(^_^;) 何か他の言い回しがありましたらアイデア下さい。 素人さん(主に高齢の方)への文書なので、横文字を避け専門用語的でないもので、創作用語で構いませんので、簡潔でわかりやすいものを希望してます。お花に詳しい方々への文書なので、多少レアな花の名前を盛り込んで頂いてもいいかもしれません。 どうかよろしくお願い致します
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
薄い「水色」で 「水浅葱(みずあさぎ)」と言う色があります。 更に薄くなった色では、 「瓶覗(かめのぞき)」。 ちょっと、専門的で難しいですね・・・。 (^^; お花に詳しい方なら、「紫陽花(あじさい)」の青色を水で薄めたと言う意味で、 「薄紫陽花」か「水紫陽花」と言う表現は如何でしょう?
その他の回答 (3)
- vaio09
- ベストアンサー率37% (756/2018)
色見本でしたら、こちらの方がわかりやすいかも。
お礼
早速のご回答ありがとうございます。 見ました・・・きれいな画面ですね~(*^_^*) 画面上では(環境が違うので、モニターによっても違うと思いますが)「水色」がかなり近いのですが、一般の方が思う「水色」よりも、もっとうんと薄い色なんです・・・ 個人的には「ベビーブルー」(モニター上ではかなり濃く表現されてますが、DICで言うところのベビーブルーです)と、言いたいところですが「わかりにくい」「横文字不可」で却下されました。 参考になりました。ありがとうございます。
- agboy
- ベストアンサー率29% (93/317)
甕覗(かめのぞき)
お礼
さっそくのアドバイスありがとうございます。 下の方と同じですよね?? 調べると「甕覗」でしたね・・・お礼蘭の字が間違ってました・・・ ありがとうございます。
- Reffy
- ベストアンサー率32% (1317/4014)
瓶覗き(かめのぞき)色という言葉が好きです。藍染めのなかでも一番薄いブルーを指します。でもネット上の色見本で見るものと、染色の教室で教えられるものとではかなり違う気もするのですが。 簡潔……、難しいですネ。植物系の染色でブルー系は藍しかないので……。 ↓には色見本の他に和名も載っていますので、ご参考になればいいのですが。 http://www.colordic.org/view.php
お礼
早速のアドバイスありがとうございます。 先ほど、ご紹介頂いたURLに私もたどり着いたのですが「瓶覗き」ですと、ちょっと判りにくいかな??と思い、他の言い回しがないかと思っておりました。 本当に限りなく白に近い色なんですよ・・・ 個人的には「瓶覗き」がどういった語源から来たのか気になります(*^_^*) ありがとうございました。
お礼
さっそくのアドバイスありがとうございます。 今、手元の色見本を見ているのですが、水浅葱よりもっともっと薄い色なんです・・・ 「薄紫陽花」!!いいですね!! とても判りやすそうで、しかも味わい深いです。 ありがとうございます。参考にさせて頂きます。