ハリーポッター第７巻 ＵＫ版について

質問

ハリーポッターの最終巻である第７巻の予約が開始されたのですが、
英語版はＵＳ版、ＵＫ版、それからＵＫ版Adult Editionがあるらしいのです。
Adultの方は、単語が難しいということなのでしょうか？
それとも内容が普通のＵＫ版が子供向けなのに対して、少し残酷だったり、子供には向かない表現があるということなのでしょうか？
予約するのに、単語が難しいのだったら普通のＵＫ版、内容が違うのだったら大人版の方が良いと思うので迷っています。
ご存知の方がいらしたら教えてください。
発売は７月のようなので、急ぎません。

回答No.1

Bubuca · ベストアンサー

こんばんは

内容は同じです。
装丁や挿し絵が違うだけです。
こちらのリンクをごらんになってください。
上の段が子供向け、下の段が大人向けです。
http://www.bloomsburymagazine.com/harrypotter/default.asp?sec=2

お礼

早速の回答をありがとうございます。
今までの巻も子供向けと大人向けが発売されていたのですね。
知りませんでした。私が買っていたのは子供向けだったようです。
ありがとうございました。