- 締切済み
クラプトンのtears in heavenについて
最近初めて、エリッククラプトンのtears in heavenを聞きました。 とても、いい曲で感動しました。 話しだと、歌詞の内容は、子どもが亡くなった?内容と聞きましたが、 歌詞をちゃんと訳す事ができません、、 誰か日本語訳の歌詞を知ってる方教えてください!!
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- liq
- ベストアンサー率38% (228/595)
回答No.3
著作権にかかわりますので、ここで歌詞を書くわけにはいきません。スローでききとりやすいですし、難しい単語や言い回し等はほとんどありませんので、くりかえし聴いていればわかるようになると思いますよ。気に入られたのなら、CDを買うかレンタルして歌詞カードをみるのがいいと思います。 直接的に子供が亡くなったことがかかれているわけではありませんが、幼い息子を亡くしたクラプトンが悲しみから立ちなおる心境を歌ったもののようです。