年配の方に気楽な手紙を書くときの前置きの仕方。

質問

わかりにくいタイトルで申し訳ありません。

以前、お世話になった年配の方（６０代、女性）にお礼の
手紙を書こうと思っています。私は２０代後半（女）です。
本来なら、形式通り丁寧に手紙を書くべきですが、
その方が堅苦しいのが嫌いなことや、
会ってるときも「気使ったり、変に敬語を使ったりせんといて！」
と口癖のように言っていました。
なので、お話するときは普段はほとんどタメ口でした。

私も堅苦しい文章にするよりは、多少砕けた感じで
書いたほうが素直な感謝の気持ちが書けそうなので
そうしようと思っています。

とは言っても、２０代後半という年齢なので
失礼のないよう前置きをしたいと思っています。
その場合何と前置きすればいいでしょうか？
何かよいアイデアがあれば、よろしくお願いいたします。

回答No.3

crystalmeg · ベストアンサー

相手は「気を使わないで」と言っていても、目上を尊重する態度は大切ですよ。相手のペースにあわせてくだけすぎて目線が同等になってしまうと、逆に内心カチンときていることもあるみたいです。おしゃべりがタメ口なら、お手紙で少しその目線をあらわしておくチャンスです。
気のはらない相手なら、「前略」はかえってビジネス的で堅苦しいですね。日本の手紙文はまず「時候（季節）の挨拶」からはじまります。６０代というのは、手紙文化に馴染んだ年代なので、相手を尊重している気持ちを表すには、この、季節の挨拶がいちばんすんなりです。
堅苦しくなく、身近な題材をさらっといれるだけでそのあと本文にはいれるので、使いなれておくと全てに便利ですよ。
今なら、「朝晩の冷え込みが厳しくなってきましたね。お元気でおすごしでしょうか。」とか、「花屋の店先に色とりどりのシクラメンが鮮やかで、もう年末なんですね。」などというのも女性らしいです。メール文化にないけど、大人のコミュニケーションではけっこう大切ですよね。

お礼

回答ありがとうございます。

「前略」はビジネス的で堅苦しい。
そうかもしれませんね。
相手の方の年代を考えると、話す時と手紙の時は
やはり区別した方がいいのかな～とも思い始めました。
時候の挨拶参考になりました！ありがとうございました。

回答No.2

zasax

そんなにくだけた方相手なら、書き始めは「こんにちは」か「前略+かしこ」でいいんじゃないでしょうか。
私なら続けて「ご無沙汰してますが、お元気（またはお変わりない）ですか？」とか、「毎日寒くなってきましたね。バス停の前の桜の紅葉がきれいで、バスを待つのが楽しみです」みたいなご機嫌伺いや、時候のあいさつみたいなものをいれますね。

お礼

回答ありがとうございます。

やっぱり「前略とかしこ」がよさそうですね。
ご機嫌伺いや時候の挨拶も自然で良いですね。
参考にさせていただきます！ありがとうございました。

回答No.1

風車の 弥七（@t87300）

「寒さが厳しくなってきましたがいかがお過ごしでしょうか。」

このような感じで良いのではないでしょうか。
「前略」を入れればなお良いのでは？

お礼

回答ありがとうございます。
これなら堅苦しくなく、失礼もないですよね。
いつも「手紙の書き方」の本を片手に小難しく書いているので、
（書くのに必死で心がこもっていない・・・）
「前略」は使ったことがありませんでした＾＾；

参考にさせて頂きます！ありがとうございました。