Internet Explorer 5.1のツールバーの文字が変です

質問

パワーブックでずっとOS9.2.2を使っていましたが、このたびOSXも使ってみようと思い、初めてMacOSXを起動させ、Internet Explorer 5.1を開いたところ、ツールバーの文字（本来なら’戻る’や’お気に入り’と表示されるもの）が判読不能な文字になっていました。インターネットのホームページ自体は見れるのですが、このツールバーの文字を直したいです。どうしたら直るでしょうか？教えて下さい。

回答No.1

asuca · ベストアンサー

まずはソフトウェアアップデートを行ってみてください。
5.1のマイナーバージョンアップが行われていたと思いますので。

回答No.2

noname#1561

システム環境設定(SystemPreference)内の、
地域情報パネルで、
言語、日付、時刻、数、キーボードメニューが、
適切に日本語が選択できているかどうか、
確認してみてください。（日本語が選択できなくなっている場合は、
　一度違う言語を選択してから、
　再起動すると選択できるようになります）
ここが壊れていると、
上記のようなことが起きるようです。

お礼

raven_iiさん、asucaさん、コンピューターの電源を切って、三時間程してまたつけてみたら、直ってました。どうしてでしょう？とりあえず、ありがとうございました。それから、asucaさん、バージョンアップもしてみます。アドバイス、ありがとうございます。