「いけますか」関西の方の意味合いは？

質問

関西に来て３年目になりますが、よく「いけますか」と言う言葉を聞くと私流に思うのは大丈夫ですと言う意味かなと、単純な理解をしています。
　実際は、別の意味も有るのではと感じる様になりました。
　日常に「いけますか？」の具体的な言い方も含めてご教授頂ければうれしのですが・・・

回答No.3

noname#35109 · ベストアンサー

単純に
「いけますか」 なんですから，その意味が 「大丈夫です」 ということはないでしょう。
「いけますか」 の返事が， 「大丈夫です」 ならわかりますけど。

オッサン言葉で「いけまっか？」ですよね。
違うのかな…？？？

> 日常に「いけますか？」の具体的な言い方も含めて
> ご教授頂ければうれしのですが・・・

こちらこそ，
具体的にどう言われたのかがわからないため，答えようがありませんね。

「今日いけまっか～？」
でしたら，
「今日は飲みに（遊びに）行けますでしょうか？」
です。

「この服いけてますか？」
でしたら，
「この服は良い感じでしょうか？」
です。

「最近いけてますか？」
でしたら，色々（イロイロ）な意味も含めて，
「最近イケてますか？」
です。

『いける』
イコール，トータルに考えて，
『万事OK』
というようなニュアンスだと思いますが…
やはり，状況によって変わりますので何ともいえません。

いけてない回答で，スンマセン。

お礼

回答有り難う御座います。
　良いですね、この表現好きです。
　最高ですゎ！

回答No.4

1112

そうですね・・・・
関西弁で「いけますか？」とは
＞大丈夫
＞（服が）いけてる
と言う意味です

例としては・・・
＞「おい、いけるか？しっかりせい」（おい。大丈夫か？しっかりしな　　さい）
＞「その服いけてるで」（その服決まってるね）
等です
http://www3.kcn.ne.jp/~yamagen/kansei.html

お礼

回答有り難う御座います、参考になりました。

回答No.2

RollingThunder

「OKですか？」って感じです。
意味的には「大丈夫ですか？」もアリです。

具体的には
「今夜の待ち合わせは6時でいけますか？」みたいな。

・・これで いけますか？(^-^)

お礼

回答有り難う御座います。
　確認の意味もあるんですね。

回答No.1

mukutan

『大丈夫ですか？』の意味でいけますよ。

お礼

早急回答頂き有り難う御座います。
　行けますかで、どちらに行くのかと悩んでしました。
　最近やっと使えるようになりました。