- ベストアンサー
タイ旅行。
同じような質問でしたらごめんなさい。 夏休みにタイにツアーで旅行するつもりなのですが、英語圏とのことでタイを選びました。 しかしガイドブックを見てて、英語は高級ホテル以外は通じないと書いてありました。 実際行った方で、英語がどのくらい通じるか詳しく教えて頂きたいです。 ぜひよろしくお願いします。
- Ruri7
- お礼率79% (49/62)
- その他（海外旅行・情報）
- 回答数10
- ありがとう数12
- みんなの回答 （10）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
ガイドブックは正しいと思いますが、そもそも 言葉が通じなくても困ることは殆どないと思います。 （どこへ行くかにもよりますが…） 結構日本語を喋れる方も多いです。特に、高級ホテルや 高級スパなど。 私はタイ語も英語も殆どわかりませんが、困ること はありませんでしたよ。 笑顔とジャスチャー、電卓があれば、英語の通じない 雑貨店やタクシーは乗り切れます。 私はバンコクとプーケットへ行きました。 すっかりタイが気に入り、２回行きましたが、機会が あればまた訪れたい国です。 不安がらず、是非楽しんで来て下さい。 とてもいいところですよ。
その他の回答 (9)
- matilda
- ベストアンサー率32% (3069/9404)
こんばんは。＃４です。 誤解の無いように念のため申し上げておきますが、スパやエステの全てのお店に日本語を話すスタッフがいるわけではありません。 ガイドブックや日本語情報誌などで調べてから行かれることをお勧めします。私の経験では、予約の電話応対やレセプションのスタッフには日本語を話す人がいるお店もありましたが、マッサージしてくれる人は片言の日本語も話せない人がほとんどでした。
お礼
丁寧にありがとうございます！ やはり英語は通じないことを前提に行く必要がありますね。 日本語を話せなくてもスパやエステの情報を調べてから行きたいと思います。 ご回答ありがとうございました。
- riceoomori
- ベストアンサー率25% (3/12)
行く町によって通じ方に差はありますが、基本的に、大きなホテルや有名観光スポットなど、観光客を相手にしている人たち以外には、英語は通じません。寺などの大きな観光場所には、日本語ガイドがいることもありますが、その日本語水準は期待できません。 また、そうした外国人観光客が集まる場所周辺で英語を話すタイ人の中には、詐欺目的の人もいるので、こちらに用はないのに、相手から英語で話しかけてくるタイ人には注意が必要です。 バンコクっ子の話だと、普通の人は話せない、でも、読める(笑)。だから相手が若い人なら、英語で話して通じなかったら、書いて見せるといい、と言われたことがあります。 タイ人は恥をかく（かかされる）のを嫌うので、英語で追い詰めるよりは、こちらが指差し会話帳などを見せながら、全く通じないヘタなタイ語でがんばった方が楽しい、というのが個人的感想です。
お礼
ありがとうございます。 英語話せないけど読める！！とても参考になりました。 指差し会話帳はやはり大切ですね。 ご回答ありがとうございました。
- thanks21
- ベストアンサー率30% (3/10)
タイはここ1～2年のうち、1ヶ月ずつ、2度行きましたが、英語は一流ホテルのようなところ以外では、通じません。日本人より、英語が話せる人が少ないと思います。それにタイ人の英語と日本人の英語って、それぞれに特有のなまりがあって通じにくいんです。文字に書いて、意思疎通できたり、苦労しました。チェンマイなどは、大きなショッピングセンターでも、店員やガードマンなど、道をきいても答えてもらえないような状況です。ただ、店では買物に必要な簡単な言葉、マッサージ店ではマッサージに必要な言葉くらいは通じます。 ただしツアーで行くなら、一流店しかいかないだろうし、ガイドさんがいるので、問題ないと思います。ただ、旅の醍醐味として、現地の人とふれあいたいなら、おすすめは「旅の指さし会話帳」という本。絵と日本語とタイ語が併記されている。タイ語をきちんと発音できなくても、指さして会話できる。ほんと、タイ人の方と盛り上がりますよ～。大人から子どもまでに受けます！
お礼
ありがとうございます。 タイの指差し会話帳ですか！書店で見てみたいと思います！道や料理を注文するときなど便利そうですね。 御回答ありがとうございました。
- yakapin
- ベストアンサー率50% (1/2)
もう５年前くらいになりますが、バンコクに行きました。高級ホテルだったのでそこでは問題ありませんでした。 観光はガイドさんがいたのでアドバイスできませんが、 街に遊びに行ったとき、ビルの中でショッピングをしていて聞きたいことがあって店員さんに話しかけても英語が通じず、お偉いさんみたいな人がでてきてしまいました。でも、大きなビルなら誰かは話せるので大丈夫と思います♪ 日本人の観光客が多いとこなら日本語も通じますし。 でも、タクシーにのってから英語がわからないと言われた時はとても焦りました！でも言葉が通じなくてもなんとかなるもんですよ☆ こないだソウルに行ってきましたが。文字は読めない、日本語も英語も全く通じない、でしたが全く何も言語が通じなくてもお店のおばちゃんはひたすら韓国語ではなしかけてきたしそれはそれで楽しめたので、タイも全然大丈夫と思いますよ。 なんの役にもたたない回答ですみません、たのしんでくださいね♪ あたしも夏休みにサムイ島に行くかもしれません☆
お礼
ありがとうございます。 やはりお買い物はビル内だと誰かしら英語が話せるそうで安心しました。 サムイ島は私も考えております！ 御回答ありがとうございました。
- nidonen
- ベストアンサー率55% (3658/6607)
タイには 10 回以上行っています。 結論から言うと、観光客が行くようなところであれば言葉で 困ることはありません。値段などの数字くらいは客慣れしてい る人なら英語で言えますし、How much ? くらいは通じます。 それ以外、そもそも英語で会話する必然性がありません。 もちろんホテルになると、中級程度でもある程度の英語を 話す人はいます。日本人観光客と語彙の上では大差ないですが、 彼らは業務上、日常的に英語に慣れていますので、わりと細かい 内容でも通じますよ。 また、街なかの看板にはほぼすべて英語が併記されています。 一般道の標識でもそうです。そういう意味ではソウルなどより 可読性は高いと言えましょう。なにしろ年間 100 万人の日本人 が渡航する国ですので、心配することはないですよ。
お礼
ありがとうございます。 看板や標識に英語の表記があると聞き、安心しました。 年間１００万人も渡航者がいるんですね！！びっくりしました。バンコク楽しんできたいと思います。 御回答ありがとうございました。
- matilda
- ベストアンサー率32% (3069/9404)
こんにちは。 タイのどこかにもよると思います。 私の経験では、バンコクよりもサムイ島やプーケットのようにヨーロピアンの多いリゾートエリアの方が通じると感じました。主にタクシー（とかソンテウ）やレストランですね。 逆に街スパだとバンコクの方が日本語が出来る人がいたりして助かりました。 アジアの中で英語圏なら、バンコクよりもシンガポールの方がいいですよ。
お礼
バンコクに行くつもりでおります。 スパやマッサージは是非行きたいと思っているので日本語ができる人がいると聞けて安心しました。 御回答ありがとうございます。
まったくといっていいほど通じません。タクシーの運転手にしゃべれる人がたまにいます。乗り込むときしゃべれるか確認して乗り込みましたがこっちが英語しゃべれないことに気づいて爆笑しました。 文字はみみずみたいな字なのでなんとなく読めるとかってこともなく本当にお手上げ状態でした。でも日本人相手の店はやはり日本人向けに有る程度の日本語を話してくれますから（ローズガーデンの像乗りさんたちはかわいいね～しかいわないけど）大丈夫。行きたい場所は前もってガイドブックで調べ近くのホテルを指示しましょう。ホテルの名前はタクシーの運ちゃんもわかります。変に店の名前をいうと（ガイドブックにのってても有名じゃない）勝手に似たような店につれてかれちゃいます。（運ちゃんは客を連れてくると店からキャッシュバック）ホテルならタクシー代もぼられません。ドアマンがタクシーの運ちゃんと話て間にたってくれますから。（ぼられても100円とかでぼられたこと自体気づかないかも） なかなか楽しかったですよ。苦労もしたけど。いい思い出。日本に帰って一番初めにしたことは英会話スクールに入会したことです。
お礼
ありがとうございます。 そうなんです！英語を求めても実際流暢には喋れないことに気づきました！ でも、苦労をしてただの観光にならない旅行を目標としてますので行きたいと思います。 御回答ありがとうございました。
- clear_water
- ベストアンサー率21% (260/1205)
タイの何処か解らないのですが・・・ バンコクの雰囲気はおよそ以下のような感じです。 食事 結構写真が掲載されているメニューがあります。 指さしでOKです。店によっては「辛さ表示」が唐辛子マークで・・・ 日本みたいです（笑 買い物 観光で行くような所は殆ど英語が通じます。 通じないときは電卓で会話しましょう。 レート換算の電卓を持っていくといちいち計算し直さなくて良いです。 タクシー 話せたり話せなかったり・・・ ガイドマップを指さしして連れて行って貰いましょう。 ガイドにもあると思いますがはじめての時は交渉制は避けた方が良いかも知れないですねメーター制がお勧めです。 「メーター？」ってきけば解ります。 ツクツク移動も良いですけど割高なので値切った方が良いです（笑 ホテルに帰れなくなると困るのでホテルカードは必ず！ ムエタイ 英語通じます 立ち見席は異様な雰囲気なので避けたいところです。 余り細かいところに行くとバンコクでも全く言葉は通じなくなります。 なんとなくいい加減で楽しい国ですよ～
お礼
タイのバンコクに行く予定です。 買い物で英語が通じると聞き安心しました。 ムエタイは賭博があると聞きましたので今回はとりあえず寄らないつもりです。 御回答ありがとうございました。
2年前に行って来ました。ほとんど通じませんでしたよ。他のアジアの国々と大差はなかったです。英語表記は観光地や外人が訪れる場所にはありましたが 会話となると…。ただし 日本人が行くおみやげ物店では 案外通じるものです。タイはとても すばらしく 楽しめました。よいご旅行を！
お礼
ありがとうございます。 やはり中々通じないものなんですね； でも、タイの素晴らしさを味わってきます！御回答ありがとうございました。
お礼
ありがとうございます。 確かに英語ではなくてジェスチャーで伝わりますよね！以前フィリピンに行った時、苦労しましたがその分楽しかったです。 御回答ありがとうございました。