翻訳ソフトについて

質問

今、仕事柄(プログラマー)ホームページで検索するとき英文のHPによく当たります。なので翻訳ソフト購入したいと思っていますがお勧めのソフトがあったら教えてください。ちなみに個人的にはTHE翻訳オフィスver2がいいのではないかなぁとおもっているのですが・・・。

回答No.1

madman

ホームページの翻訳でしたらこのサイトをお勧めします。
ページを翻訳して、HTML表示が可能です。
リンクを辿っても翻訳されます。

どうせ、完璧な日本語訳は望めませんので、この辺りで妥協してはいかがでしょう。

参考URL：

http://www.excite.co.jp/world/url/