• ベストアンサー

赤ちゃんを座らす時何て言いますか?

私は関西出身なんですが、「おっちんして」と言います。これは関西の言葉と聞いたのですが、皆さんの地域で「こんな言い方するよ」って言うのがあったら教えてください!

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.14

千葉県出身です。 すわってね、です。 全然面白くなくてスミマセン・・・。 なので、自分の子どもが生まれて、初めて「ちゃんこして」と言われたとき、なんじゃそりゃ??と思いました。 ダンナの実家(東京です)では「えんこちょして」と言ってました。えんこちょ????語源は何~~~???と思いました(笑)

chocolatebar
質問者

お礼

「おすわりして」でもなく「すわってね」なんですね~。謝らなくていいですよ!そりゃあなんじゃそりゃ??ですよね! 「えんこちょ」には私も衝撃です☆ 回答ありがとうございました!

その他の回答 (19)

noname#65099
noname#65099
回答No.9

「えんとして」もしくは「えんこして」を使います。私は埼玉県北部の生まれです。 でも母と祖母は群馬県よりの栃木県の生まれなので、埼玉県の方が全員その言い方をするとは断言できませんね~。

chocolatebar
質問者

お礼

「えんとして」は神奈川にいた頃に聞いたことがあります!確かにその方のルーツによって変わってくるでしょうし、住んでいる所=、とは一概に言えませんよね。 回答ありがとうございました!

  • ton1115
  • ベストアンサー率31% (634/1986)
回答No.8

おっちんして、または おっちょんしてですね~。 三重県の関西近い地域出身です。(下に伊勢の方がいますが私は正反対の場所です)

chocolatebar
質問者

お礼

三重の方もやはり関西と同じ感じですね。ところで三重の方は三重を「関西」or「東海」どちらに近く位置づけてるのでしょう?私の知り合いには「関西に入れて」という方と「関西とは違う」という方両方いて、三重の方と知り合うとどう扱えばよいのか困ったりします。良ければご意見お聞かせ下さい。 ともかく、回答ありがとうございました!

回答No.7

東京多摩地区の保育園では 「ちゃんこして」「ちゃんちゃんして」などと言っています。 都内近郊の出身ですが、自分自身は「おすわり」しか覚えが無いので、はじめはこんな言い方するのかと驚きました。

chocolatebar
質問者

お礼

「ちゃんちゃんして」・・・と言われたら、うちの子なら踊り出しそうです^^;)確かに初めて聞いたらビックリしますよね。赤ちゃんもやっぱり混乱したりしてるかもしれませんね。それとも何となく通じるのかしら? 回答ありがとうございました!

回答No.6

茨城県出身です。 やはり栃木の方に似ていますね。 「おえんとして」と言います。 おもしろいですね~。

chocolatebar
質問者

お礼

確かに栃木の方と似ていますね。神奈川にいた頃に「えんとして」と言うのを聞いた事があるのですが、それとも似ていますね。う~んホントおもしろいですね~。 回答ありがとうございました!

  • r-suzuki
  • ベストアンサー率50% (287/567)
回答No.5

栃木出身です。 「おいんとして」といいますね。

chocolatebar
質問者

お礼

お~、新顔ですね☆「お」とか「ん」が付くところは似ていますね。 回答ありがとうございました!

回答No.4

「おかぃさん」の質問で回答していただいたので、僕もこちらにやってきました。 赤ちゃんを座らせるとき・・・ 独身なので全く経験がないですが、遠い記憶をたどるとやはり、 「おっちんして」 と妹をあやしていたような気がします。 香川出身なんですが、「おかぃさん」といい、その辺は同じような感じですね。 立たせるときは何て言ってたかな?

chocolatebar
質問者

お礼

あ!どうもありがとうございます^^)何だか微笑ましい情景が目に浮かびます。やはり同じ西日本で同じ感じなんですね。 立たせる時は私はいたって普通(多分)に「たっちして」ですね。 回答ありがとうございました!

  • nyanhuu
  • ベストアンサー率33% (77/228)
回答No.3

私は小さいときから「おっちんして」ですね~ 自分の子供にも言ってきました。 三重県伊勢市です。

chocolatebar
質問者

お礼

小さいときから・・・と言うことは、ご自身が小さい頃から使っていた記憶があるのですね。私は子供の頃使っていた記憶はないんですが、子育てを始めてから自然に「おっちんして」という言葉が浮かんできたんです。不思議です。 回答ありがとうございました!

  • natonii
  • ベストアンサー率27% (96/345)
回答No.2

岡山県北東部です。 質問に記載してある、「おっちん」別には「ちゃん こ」、また最近、保育園通園幼児が多くなってから、 保育園での言い方も一般化して、「おすわり」(標準 語?)の言い方も増えてきています。 以上ご参考までに。

chocolatebar
質問者

お礼

「ちゃんこ」は、ここでも使われているのですね。やはり段々標準語に統一されていくのでしょうか。まぁ私も「おすわり」も普通に使ってましたが^^;)保育士さん側からしたら、統一したほうが対応が楽かもしれませんね。 回答ありがとうございました!

  • zappa-z
  • ベストアンサー率23% (291/1232)
回答No.1

私が小さい頃は、「ちゃんこして」と言われました。 神奈川です。 私は自分の子に対しては使いませんでしたから、最近は言わないかもしれません。

chocolatebar
質問者

お礼

「おっちんして」「ちゃんこして」・・・どことなく似ていますね。起源は同じなのでしょうか?「ちゃんこ」は「ちゃんと」からとか?違うかな~? 回答ありがとうございました!

関連するQ&A