メジャーな誤字

質問

あなたの知っているメジャーな誤字を教えてください。
※単なる変換ミスは除きます。

例：
飯ごう炊飯→飯ごうすいさん
責任転換→責任転嫁
ディスクトップ→デスクトップ
汚名挽回→名誉挽回、汚名返上

回答No.2

kogechibi · ベストアンサー

私が、絶対に誤変換ではなくて、本人はそれで正解なんだ、と思いこんでいるだろう、と感じる誤字。
ＢＳチューナー「内臓」ビデオ。ハードディスク「内臓」ＤＶＤデッキ。
この「臓」ではなくて「蔵」が正解でしょう。にくづきは不要。
時々、脂肪や筋肉や血管がうごめいているＢＳチューナーやＨＤＤを見てみたいものだ、と思います。

お礼

確立→確率もそうですよね。変換するとそれっぽくみえるので確定しちゃうような。

回答No.1

mmj

誤字を紹介しているサイトはいろいろありますよ
http://www.tt.rim.or.jp/~rudyard/index.html
http://starscafe.net/kotoba/misuse/kanji_a.htm
http://www.isc.meiji.ac.jp/~mktg1997/top/report4.htm
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E8%AA%A4%E5%AD%97&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=lang_ja

お礼

アンケートの回答でないものはご遠慮ください。