- ベストアンサー
「戌」か「犬」という言葉を使った素敵な言葉
書道を習い始めてまだ3年ですが、今年こそ筆で書く年賀状にチャレンジしたいと思っています。 できれば「戌」か「犬」という言葉が付く文章を入れたいと思って考えているんですが、なかなか思いつきません。ひとつ考えたのは「犬も歩けば福に当たる」という文ですが、何だかベタだなぁと思ってます。 他に何か、年賀状に書ける素敵な言葉を教えてください。
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ワンダフルとか、オンリーワンとか、ワンモアーとか・・・ これもベタですね。
その他の回答 (2)
- K-1
- ベストアンサー率21% (832/3844)
回答No.3
エセ中国語ですが 「犬是人類的朋友」犬は人類の友である。
- patofu
- ベストアンサー率23% (137/591)
回答No.1
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%8C#.E3.82.A4.E3.83.8C.E3.81.AE.E7.99.BB.E5.A0.B4.E3.81.99.E3.82.8B.E3.81.93.E3.81.A8.E3.82.8F.E3.81.96.E3.83.BB.E6.95.85.E4.BA.8B.E6.88.90.E8.AA.9E 慣用句はいくらでもありますが、はっきり言って犬とは「頭の悪いたとえ」もしくは「主に仕える(しかできない)」という悪い例で使われることが大多数です。 あなたも、「お前は○○のイヌか」といわれれば気分が悪いことでしょう。 「犬も歩けば福にあたる」も「どんな馬鹿なやつでも、幸運がくることもある」という意味になりましょうから 無難にやめておいたほうが賢明かと。
質問者
お礼
返事が遅くなってしまって、申し訳ございません。 意味について深く考えてませんでした(汗)。 ご指摘ありがとうございました。 やはり「戌」と書くだけに留めたほうが良さそうですね。ありがとうございました。
お礼
返事が遅くなってしまって、申し訳ございません。 英語とは盲点でした。「犬だふる」と書いて、「ワン」とルビを付けようかなと検討中です。 いいご提案、ありがとうございました。