エバンゲリオンの人類補完計画と関係が？

質問

エバンゲリオンのファンです。
エバンゲリオンで人類補完計画というものがでてきますが、「ノーストリリア―人類補完機構」とは何か関係がありますか？
関係があれば購入したいとおもいます。
教えていただけませんでしょうか？

回答No.2

cozyskt · ベストアンサー

アメリカのSF作家、コードウェイナー・スミスが自らの小説シリーズの中で創造した「Instrumentality of Mankind」。
これを「人類補完機構」と日本語訳したのは著名な翻訳家の伊藤典夫氏です。

小説『ノーストリリア』が書かれたのが1975年、日本語訳されたのが1988年ごろ。「エヴァンゲリオン」が製作・放送されたのは1995年ですから、やはり庵野さんが流用したと考えるのが普通でしょう。

回答No.3

VFR

名前だけ借りてるんでしょう。
例えば「世界の中心で愛を叫んだけもの」というサブタイトルがありますが、これはハーラン・エリスンの有名なSF小説からそのまま頂いたもの。似たような名前の小説や映画が最近日本でも大ヒットしましたが。
コードウェイナー・スミスはいいSF作家の一人だと思いますので、内容に関連がなくても結構お奨めします。

回答No.1

OkadaRikuj

直接的な関係はありません。もちろんSFオタクでもある庵野監督が名前を借りたんだと思いますが......