カーナビのDVDデータのバックアップ方法

質問

タイトルの通りですが、カーナビのDVD-ROMのバックアップを
取りたいと考えています。
カーナビにはDVD再生機能が付いているのですが、DVDスロットは
一つしかありません。
ナビを使用する時は勿論DVDのスロットにナビディスクを挿入します。
しかしDVDで映画なんかを見る場合は一度ナビディスクを取り出さなければなりません。
勿論今まではそのようにして使用してはいたのですが、ディスクにはかなりのキズが付いて困っています。
（キズが多い為、数回に一度は読み込みエラーが起こります）
今回ナビのバージョンアップディスクが販売されたので、早速購入しナビに入れたところエラーも無く快調です。
しかし出し入れを頻繁にするのでやはりキズが付くのは困りものなので、バックアップを取れれば、
今後キズが付いてエラーが出るようになってもオリジナルには問題が無いので再度バックアップ版を作成し、
それを使用すれば問題は無いのかと思っています。
そこでバックアップのやり方をご存じの方がおられたらご教授願いたいと思います。
現在のMac環境：Power Mac G5 OSX 10.4.3
ドライブ：DVD2層書き込み対応（Matshita DVD-RAM SW-95855)
ライティングソフト：Toast 7 Titanium

ナビゲーションシステム：ECLIPSE AVN 7703D

以上となっております。
一度バックアップを取ろうと思い、Toastで読み込んでみたのですが、「保護されている可能性がある」
と言った内容が出てきました。
やはりMacでのバックアップは無理なのでしょうか？
ご回答宜しくお願い致します。

回答No.1

noname#40524

残念ながらWindows環境、Macintosh環境共コピー禁止に成ってます。で、

お礼

ですよね^_^;