Wordのヘッダーについて

質問

Word2002でヘッダーとフッターを表示させ、ヘッダーとフッターのツールバーから「定型句の挿入」をクリックすると「ページ」「ファイル名」「ファイル名（パスを含む）」「ページ/総ページ数」「最終印刷日時」・・・とありますが「ページ」をクリックするとヘッダーにページが入りました。ところがその後、さらに「定型句の挿入」をクリックすると中国語のような表示になってしまいました。一度、ヘッダーとフッターのツールバーを閉じてもう一度やり直すと、今度は定型句の挿入をクリックして、「ファイル名（パスを含む）」と「ページ/総ページ数」を挿入したところで次に定型句の挿入をクリックするとなぜか英語表示になってしまいます。これはどうしてでしょうか？このような現象になるときとならないときがあるんです。
どうしてでしょうか？
教えてください。

回答No.1

lavendertone · ベストアンサー

はじめまして。

この現象ですよね。
下記ページの「注意事項」のところに書いてあります。
私はこうなった時は、ヘッダーとフッターのツールバーのオプション（ヘッダーとフッターと書いてある右端の▼）から「ヘッダーとフッター」－「ツールバーのリセット」で回避しています。

ご参考になれば。

参考URL：

http://www.shuiren.org/chuden/teach/word/hyouji/header.htm

お礼

遅くなりましたが、参考になりました。ありがとうございます。

回答No.2

あしゅ（@asyu）

定型句が英語表示になるときは、フォントが英語用になっていると思います。
ヘッダーとフッターを表示させたまま、書式設定ツールバーのフォントを
日本語用のものに変えてみてください。

たとえば　(英語用)Century　→　(日本語用)MS明朝　という具合にです。
ちなみにMSはマイクロソフトの略です。

お礼

遅くなりましたが、参考になりました。ありがとうございます。