iDVDで作成したムーヴィーとTVセーフ・ゾーン

質問

iMovieとiDVDで作成したムーヴィーをDVDプレーヤーで再生、
もしくはPCで再生したものをステレオ・ミニ・プラグから
ステレオ及び映像（赤白黄）に変換するケーブルで
TVに出録した場合に、ムーヴィーがセーフ・ゾーンからはみ出て
表示されない部分ができてしまいます。

このムーヴィーの全体をTVで表示する方法、
もしくはこのムーヴィーをセーフ・ゾーンに収まるように
編集する方法をご存じの方、いらっしゃいますか？

もとになったデータは今手に入らない状況です。

回答No.1

deepsfx

一度、DVDをリッピングして、ムービーデータを抽出し、Final Cut Proなどで縮小表示させるしか手はないんじゃないかと思います。

iMovieでは縮小はできなかったかな。。
プラグインフィルターを使えばできるかもしれません。

参考URL：

http://geethree.com/slicksampler.html

お礼

ありがとうございます。

Finel Cut Proは、今入手できない状況ですので、
参考URLからプラグ・イン情報を集めてみます。