No.3のrakkiさんの回答と意見が異なるので補足します。
著作権法は、私的使用のための複製を(一部の例外を除き)許可しています。
まず、私的使用とはどこまでなのかというのがよく争点に(裁判でも)なる様です。自分や家族が着る服にコピーするのは、私的使用に入るので問題無いと思います。但し、その服を着て、公衆に服を見せるのを目的とした場所(ファッションショーなど)に出ると問題がありそうです。ただ、着て歩くだけなら、不特定多数の人に見られる可能性はありますが問題は無いと思います。
また、コンピュータソフトのコピーもバックアップ目的なら問題ありません。
複数のコンピュータに複製してインストールすることが禁止されているのは、ライセンス(許諾)上の問題で、著作権法の私的複製とは関係ありません。
ですから、rakkiさんの書いた「黙認」というのは正しくありません。
「黙認」ではなく「合法」です。
お礼
再び、回答ありがとうございます。 服を、見せるためではなくて散歩などで着るので、合法ということが 考えた末分かりました。 早速作ることを、決めました。 みなさまありがとうございました。