オーディオプレーヤー

質問

外国人に卒業祝いで日本からオーディオプレーヤーをプレゼントしようと思っているんですけど英語の説明書が付いてたりするのってありますか？使う人はアメリカにすんでいます。メーカーに問い合わせたら英語の説明書とか用意してくれるんでしょうか？

回答No.2

mita5 · ベストアンサー

ソニーの製品で、オーバーシーズモデルというものがあります。
これは、海外でも有効な保証書といくつかの言語の取扱説明書が付属した物です。
物によっては日本製のものもあります。

普通は同一機種が海外でも販売されている場合を除いては、
メーカーは英語の取扱説明書などは用意はしないと思います。

参考URL：

http://www.sony.jp/products/index/tourist.html

回答No.3

noname#117012

海外向けのサイトなどでは、有名ブランドでしたら取説がpdf形式でダウンロードできたりしますよ。
ユーザーインターフェースが簡単なものだったら、習うより慣れろみたいな感じで使えますし。

安全規格は大丈夫ですか？
国により電源事情が異なるので下手すると故障、最悪は火災や感電の恐れがあるので、一応参考URLをみて確認してみてください。

参考URL：

http://www.ulapex.jp/aboutul/mark.html

回答No.1

asuca

iPodなんかどうですか？
日本の製品は日本語マニュアルだけですが英語版のマニュアルがダウンロードできます。

参考URL：

http://www.apple.com/support/manuals/ipod/