• ベストアンサー

「ギャランドゥー」ってなに?

ギャランドゥーといえば、西城秀樹さんの有名なヒット曲ですが、そもそもの語源または意味って何なんでしょうか???ご存知の方がいらっしゃったら教えてください!

みんなの回答

  • technos
  • ベストアンサー率0% (0/2)
回答No.3

上の優秀な解答にほんの蛇足ですが。 ギャランドゥーは英語で書くとGAL AND DOっす。 トーク番組か何かで西条秀樹が、「働いている情熱的な理想的な女性」みたいなことをいってました。

noname#8250
noname#8250
回答No.2

曲名は「ギャランドゥー」ではなく、「ギャランドゥ」です。 やはりそこはきちんとしておかなくては。 この曲、もんたよしのりさんが作詞作曲をしたのですが、 そのとき、西城さんとお二人で、「ギャランドゥ」という言葉を "作った"そうです。 その意味は「これ以上にない最高の女」だそうです。 今使われる意味についてはKanataさん(誰が言い始めたかというのは 別にして)が書いている通りだと思いますよ。 # このことは知ってて聞いてらっしゃるのですものね。(^^ゞ [参考] 「ギャランドゥ」 http://www.earth-corp.co.jp/HIDEKI/MUSIC/1983.html 「なっとくのページ」 http://home.att.ne.jp/blue/yosure/cho_98.html

noname#9414
noname#9414
回答No.1

検索したら、こう言う結果が出ました。 --ここからが抜粋 > ずっと前にヒデキがトーク番組で、この言葉自体には意味がなくて、 > 思わず口からでてきたフレーズだったと話していたように思います。 そうだったんですか! 今まで、“ギャランドゥー”とは何語なんだ? と英語、フランス語、 イタリア語、を調べていたんですが、ようやく解決しました。 現時点での“なぜあの毛をギャランドゥーというか?”という疑問に対する 答えとしては、 1.ヒデキによって“ギャランドゥー”(歌の題名?)なる言葉が作られる。   この言葉には意味はない。 2.“ギャランドゥー”を歌うヒデキの体に、ヘソから下の毛にかけて生える   毛を発見! 3.それを見た松任谷さんが、一帯の毛を“ギャランドゥー”と命名。 こんな感じでしょうか? --ここまでが抜粋 と、以上のことから、意味はないそうです。 間違い・反論等がありましたら、ご指摘ください。 ではでは☆

参考URL:
http://www.so-net.ne.jp/postpet/board/danwa/log/1998101/messages/41040.html

関連するQ&A