航行中の船舶へのe-mailの送信方法を教えて下さい。

質問

私の友人が外国籍の船の船長で乗船しています。彼からe-mail が和文で送られて来ました。以前彼とはKDDIのSatMail サービスで衛星経由で英文(ローマ字）で交信をしていました。
しかし、今回は通常のアドレス（識別の為の数字ではない）で、ドメインは*****@marine-onair.net となっていました。(****　は船名）
　早速、返事をそのアドレス宛に通常のe-mailと同様の方法で和文にて昨夜送信しました。もし不達だとすれば、その旨のメッセージが届く筈なのに、何の連絡もありません。しかし、彼からの私のメールに対する返事が今のところ無いため、届いたのかどうかの確認がとれません。
どなたか、この件についてご存知の方、お教え下さい。

回答No.2

hima-827 · ベストアンサー

エラーメールが届かないのならば、実在するアドレスなので、相手のサーバー（メールを貯めている所）には、届いていると思います。
まれに、翌日にエラーメールが届いた事はありますが、多分、こんな事はまれですので、例外とお考え下さい。
で、メールですが、相手がメールの受信操作（サーバーから、自分のパソコンにメールを取り込む事）をしたかとか、また、受信をして、メールを相手が読んだかは、送信者（質問者様）側では、全く分かりません。
また、例えメールを読んでいても、すぐ返信メールを書くかは、誰にも分かりません。
余談ですが、外国にメールを送る場合、外国にいる方が、日本語対応のパソコン（簡単に書くと、日本で購入したパソコン）をお持ちなら、国内と全く同じように、メールのやりとりが出来ます。（当然、相手は、その国などのインターネット環境は必要です）

お礼

hima-827様

アドバイスありがとうございました。
仰るとおり、実在するアドレスなので、外国であれ、船であれ通じることが分かりました。つまり二日後に私のメールを受信したと友人からメールが来ました。
この欄に質問する一方で、アドレスのドメインをKey Word にしてネットで検索しましたら、運営している会社が分かり、メールで交信方法と料金などを問い合わせましたら、『基本的にプライベートメールは、契約している船社の了解が必要であるので、船名を知らせ。』との回答がありました。当然がながら、私の場合はプライベートメールなので、本人や船社に迷惑が掛かることは不本意なので、この件は断りました。
私としては、本船に通じることが分かったので、一件落着と考えています。因みに友人は船長として乗り組み、本人専用のパソコンを持って乗船しています。
ありがとうございました。

回答No.3

ZENO888

海外航路の船舶だと時差もありますし、勤務シフトも在りますので、送信して直ぐに返事が来るとは限らないでしょう。
又、そのアドレスを見ると、個人アドレスでは無く、船舶自体の共有アドレスのようですので、個人が自由にチェック出来るとは限らないと思います。
（共有アドレスだと、他の船員にも見られる可能性がありますので、あまり込み入った私用内容は避けた方が良いでしょう。）

お礼

ZEN0888 様

アドバイスありがとうございました。
仰る通りでした。二日後にその友人から、私のメールを受信したとの返事が来ました。
#1&#2 の方にもお礼のメールの中に記述しましたが、今回の件で、通常の送信方法にて、航行中の船舶にメールの送受信が出来ることを知りました。
勿論私の場合はプライベートメールですが、その友人は船長として乗船し、他の乗組員はフィリピン人だそうで、船宛に送信すれば必ず彼が見る筈ですし、和文である上に、彼自身のパソコンを持参して乗船しています。これにて、一件落着、ありがとうございました。

回答No.1

noname#15025

相手が運航中の船でメール送受信できなければ回答は無いですよ。当然の話です。
メールアドレス自体が存在していれば不達メールは来ませんが読んだかどうか分かる方法はありません。
どうしても気になるなら電話した方が早いです。

お礼

Hiroki226様

アドバイスありがとうございました。
結論から申し上げると、送信後二日後に乗船中の友人から受信したと返事が来ました。仰せの通り、アドレスが実在していれば、通じると言うことが立証されました。