スペイン語でHP作成

質問

友人がメモ帳を使ってスペイン語のHP作成をしているそうなんですが、ジオシティーズにアップすると、編集の所が全て文字化けしていて見れないらしいです。何が問題なのでしょうか？？

回答No.1

z_liang_00 · ベストアンサー

問題点として、２つ考えられます。

（１）HTMLファイルが既に化けている
メモ帳を使って作成との事ですが、
スペイン語固有の文字は日本語windowsではメモ帳に入力できません。
ファイルに保存した時点で、化けていることが考えられます。
スペイン語固有の文字を正しく保存できるソフトを使えば、可能です。

以下のページは、フランス語で書く場合の話です。
ちょっと難しいですが、参考になると思います。
http://meta-metaphysica.net/lit/win_fr01.html

（２）geocitiesにアップロードする際に化ける
アップロードの際に、そのようなソフトを使っているかわかりませんが、
中身を変更しない「バイナリ」という形式で送信すると良いと思います。

お礼

ありがとしますうございました。少しずつ勉強しながら解決します。

回答No.2

palmmy

メモ帳でスペイン語のページを作っているということは、
OSが２０００かＸＰだと思いますが、日本語にないコードが
ある場合はユニコードで保存されます。
タグにはどのコードを指定してますでしょうか？

編集が何をさしているのかわかりませんが、ジオシティ自体は
EUCです。

FTPでアップして、URLで開いたら見れるのであればよいかと
おもいます。

お礼

ありがとうございました。少しずつ勉強しながら解決します。