- ベストアンサー
新生銀行はどうしてすべて半角カタカナなのでしょうか?
新生銀行をはじめて使いました。 振込み先の検索も受取人もすべて半角カタカナでやらないとエラーになります。 それだけけでなく 「有限会社田中土建」の場合、 ユ)タナカドケン と入れないとダメだそうです。 どうしてこんな面倒な入力方法なのでしょうか? セキュリティの観点からなにかあるのでしょうか。 メールの振り込み情報からコピペできると思っていたのに、すべて手入力しなければなりませんでした。 電話で問い合わせても、理由は教えてもらえませんでした。 他のネットバンクも同様なのでしょうか?
- みんなの回答 (7)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
私が使っているネットバンクもカタカナです。 元々銀行間でやりとりするときのデータが、数字とカタカナしかありません。 (銀行コード4桁)(支店番号3桁)(1普通,2当座 1桁)(口座番号の数字)コウザメイギ という様式になっています。 古いシステムの名残です。 漢字を入れるために、今の銀行同士のシステムを組み直すにも、システム変更やトラブルリスクを考えると、コストがかかりすぎるのではないでしょうか。 会社で経理業務もやっていますが、この振込もぜんぶカタカナです。 会社の請求書でも、口座名義がカタカナで書いてくれているところがたまにありますが、 そっちのほうが気がきいてるなあと思います。 漢字だと読み方がわからず問い合わせたり、口座名義相違で戻されたりしますので・・。 私は振り込んでもらうときの口座情報はコピペしてもらえるように、カタカナで書いて送っています。
その他の回答 (6)
- kousei2
- ベストアンサー率41% (186/443)
新生銀行のシステムはコスト削減のため海外、主にインドに開発を任せているためどうしても全体的に全角文字が苦手で、 金融機関名の入力なども半角となっています。 他行はたいてい50音順のリストから金融機関名、支店と選んでいく方式またはキーワードで金融機関名を検索する方式となっています。おそらくこのような方式だと店舗の改廃がある度に変更しなければならず、それを避けているのでしょう。 このようなコスト削減の成果が振り込み手数料無料でもあります。
- redowl
- ベストアンサー率43% (2140/4926)
カタカナで入力し、更に漢字変換すると 幾つもの漢字候補の中から 探しだし、・・・・・選ぶのに時間がかかり おまけにミスすると更に無駄な時間が加算され、・・・・ 不慣れな人だと、もっと時間がかかり・・・ 結局、半角カタカナが時間のかからない入力表記である。 入力時間縮小と入力する人が混乱しないこと、 を最優先した結果、半角カタカナを使用することになりました。
お礼
ありがとうございます。
- kfir2001
- ベストアンサー率35% (163/455)
日本の金融機関は他行あて振込に「全国銀行データ通信システム」というシステムを使っています。 最初にこのシステムができたのが昭和43年で、インターネットどころかパーソナルコンピューターも無い時代でした。大型コンピューターで日本語を使おうにも漢字も使えずカタカナしか使えませんでした。 それ以降、日本の金融機関では振込データにカタカナを使うようになり、互換性のため今でもカタカナを使っています。 ユ)で有限会社 カ)で株式会社 というのは、文字数を節約するための手段なのです。
お礼
ありがとうございます。 受取人の名前はともかくも、銀行名や支店名を指定するのに半角カタカナでするのは納得できません。 銀行一覧、支店一覧を出して選択するようにするのが親切だとおもうのですが。
- chupark
- ベストアンサー率41% (90/218)
ネットバンクが…というよりも、 普通に銀行の窓口で振込みをする際にもカナで口座名を書いて振込みしますよね。 漢字だと読み方が分からないからではないでしょうか? とある銀行に以下のような説明が貼ってありました。 振込先が 「渡部 晴美」 とあっても、 「ワタナベ ハルミ」 だとか、 「ワタベ ハルヨシ」 だとか、 色々な読み方ができるので、口座名の読み方を正しく記入してください。 振込み間違いなどをなくすためじゃないでしょうか?
お礼
ありがとうございます。 人間にとっては漢字のほうが間違いがないのですが。
- fumitaoshi
- ベストアンサー率9% (7/71)
>他のネットバンクも同様なのでしょうか? ネットバンクを6つ持っていますが、すべてカタカナです。
お礼
ありがとうございます。 6つも!
私も疑問に思っていました。 UFJもカタカナで入力というか、選択しますね。 銀行業界での「決まり」として決まっているのかもしれませんね。
お礼
ありがとうございます。
お礼
ありがとうございます。 口座情報がコピペできればいいですね。 かんたんに全角カタカナを半角に直す方法があれば、便利なのですが。