海外旅行みやげのふくろうの置物に謎の「AOE」の文字

質問

知り合いから海外旅行のお土産にふくろうの置物をもらいました。ギリシャに行って来たそうですが、いろいろ寄り道をしていたりして、ギリシャ製のものかどうかは、はっきりしません。

そのふくろうに「AOE」という文字が入っていて、気になっています。私の母の旧姓が「青江」ですので。

以前にも同じデザインのふくろうが描かれている、別の形の置物をデパートで見たことがあり、そこにも「AOE」の文字が入っていたので、商標か何かかとも思ったりします。この「AOE」の意味を知りたいのですが、何であるのかがはっきり分からなくとも、同じようなものをお持ちだったりする方がいたら、お答え頂けませんでしょうか。

回答No.1

todtod · ベストアンサー

>旧姓が「青江」ですので
すごい不思議！と思って調べてみたら、江戸時代からの伝統工芸のページに、こんな秘密のかぎがありました！！
http://www.lapierre.co.jp/kiseru/doran.html

ここには詳しくあります。
http://www1.u-netsurf.ne.jp/~sirakawa/E001.htm

参考URL：

http://www.lapierre.co.jp/kiseru/doran.html

お礼

さっそく調べて頂いたなんて感激です！

青江→AOE→アテネ、だなんて、偶然とは言え不思議ですね。なんだかかの地が身近に思えてきました。ありがとうございました。

回答No.3

lupinletrois

A O E は 正しくは ＡΘＥ (ギリシャ文字) です。

過去に同じ質問があります。

http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=759484

参考URL：

http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=759484

お礼

ありがとうございます。私の頂いたのは、コインではなかったので、気づきませんでした。いろいろ勉強になりました。

回答No.2

ai_chan

「ＡＯＥ」　アテナイ（アテネ）の意 だそうです。

【世界の梟】
古代ギリシャ→女性アテネの従者として知性と学芸を象徴する鳥。
現代ギリシャ→世界最初のコイン図柄が梟。
古代ローマ→女性ミネルパの従者として学芸のシンボル。
オーストラリア→女性原住民の守護神。
北海道アイヌ→守護神（コタンコロカムイ）として扱われる。

【梟（ふくろう）雑学】
当て字
福来朗　朗らかに福を呼び幸せを招く縁起物。
福籠　福が籠（こ）もるとされ、幸福のシンボル。
不苦労　苦労知らずの幸せ。
福老　老いて福。不老長寿のお守り。
梟　首が良く回るので商売繁盛。夜目が効き暗闇でも先が見通せる。先見の明。聴力が優れる。情報を聞き逃さない。

参考URL：

http://www.lapierre.co.jp/kiseru/doran.html

お礼

さっそくのお返事どうもありがとうございました。
「AOE」という文字とふくろうの組み合わせに意味があったのですね。