- 締切済み
『でーぶいでー』と言う人ってどう思います?
自称20代の人としか話の合わないと言う40歳の人が身近にいます。 いろんな事を話したりしたのですが・・・。 (私にとってその人の話は)50代以上の方と話すようなギャップを感じます。 無理に若い話をしようとしているようですが、その人は知識も浅いため、私には理解できず、どう対応していいのか困ってしまいます。 『ハセキョンが~デーブイデーで・・』とか言われてもキョンとデーが気になって話を聞いてないと 『何にも知らないの?流行に遅れてるね』と言われます。 そこで皆さんは『でーぶいでー』と聞いてどう思いますか?私にとっては結構古い言葉で、使うのが恥ずかしい部類に属します。無理に若さや新しいものを求めている人が他人より自分が優れているという優越感を出しながら発すると、見てて面白い言葉です
- みんなの回答 (23)
- 専門家の回答
みんなの回答
- rise_osaka
- ベストアンサー率46% (165/358)
おっさんの定義はわさびも一味も七味もマスタードもどれを指しても”からし”と総称したりすることです。ランドクルーザー→ジープとか・・だれか勇気のある方がその寒い会話を教えてあげるしかないですね。
19です。やっぱり「同じタイプの人の集団」ですよね?うれしくなっちゃいました。たくさん回答がついているのに、たびたびすみません。この回答にお礼つけていただかなくても大丈夫です。 私が、質問者さまと同じようなシチュエーションのとき、黙って欲しいと思って使った言葉は「お詳しいんですね♪」です。これを言うと相手はけっこう満足気にしている^^; ちなみに私は仏検1級持っていますが、「アニエス・びー」と発音されると背筋がぞくっとします。
- rightegg
- ベストアンサー率41% (1357/3236)
こんばんは。 なるほど、やはりその上司はただの粋がった(という表現は適切ではないけれど)中年なわけですね。 直接ではないけれど、たまにオバさん達の井戸端会議ではそういう半端な言葉が次から次へと... しかもワイドショー良く見てるから話題そのものは多いし豊富。 その方も若者感覚と言うよりオバさんに近いような気がしますね。 あと横レスで申し訳ないですが... >「○○円お預かり致します」 僕はこの「お預かりいたします」が気になってます。 預けたんだから返せよ、と。 まあ、おつりがある時はまだ何とか納得出来るけど、丁度払ってるのに「お預かり致します」。 僕に勇気があれば「じゃあ、返して」と言えるのに。 レシートを返してると言われるかもしれないけど、そりゃちょっと筋違いだと思うし。 「頂戴します」で良いんじゃないだろうかと思う訳です。
- akushu2
- ベストアンサー率10% (73/695)
Dをデーと発音すること自体は特に問題ないかと思います。私も電話なんかではディーと言っても間違うことが多いため、デーと発音しがちですね。品物にはとかく記号が多いのです。ちなみにTをテーと言うこともあります。大学時代は第2外国語はドイツ語でしたから、Aをアー、Bをベーなんて発音されても全く違和感はありません。DVDをデーブイデーと発音することは、サッカーの「セリエA」をセリエ・アーと言うか、セリエ・エーと言うか、まあそのくらいの差でしょう。 それよりも代金を支払う際に店員が、「○○円からお預かり致します」と言うほうがすっと違和感を覚えます。私はいまだに「○○円お預かり致します」派です。
質問があまりにも面白くてとびついてしまいました・・・。40歳前後の方も使ってましたよ、私の前の職場で。ディズニーランドは、ほとんどみなさん「デズニーランド」。Dではないですが、この前久々に飲み会に呼ばれたとき、ホーンテッドマンションのこと「ファウンテッドマンション」て、皆さんが言ってて、訂正しようものならものすごい反撃にあいそうだったのでやめておきました。 その職場は本当に、自分以外は全部40前後の方ばっかりだったのですが、みなさん私と同じ年代のつもりで会話していました。(ちなみに私は今年30歳ですが、去年まで勤めていた会社なので、当時は20代です)ディズニーランドは小学生の頃何十回も行った、と言ったら、「うそつき!小学生の頃でずにーらんどなんてなかったじゃない?!」とか言われて、それに気づきました。私が小学生の頃すでにディズニーランドはありましたが、その方々は大学生・社会人になってからディズニーランドができたんですよね。 長くなりましてすみません。質問者様がおっしゃている人が、無理に若さを求めていらっしゃるのかもしれませんが、さらに強いことに、ご自分が20代のつもりでいらっしゃるのではないかと思って書き込みさせていただきました。
- budopan
- ベストアンサー率18% (7/37)
私の両親も結構な年なので、『でーぶいでー』はもちろんのこと、『しーでー』や『でずにーらんど』なんて当たり前ですよっ。 「で、で、でズニーランド~?!」なんて母につっこみを入れると「ディズニーランド!」とちょっと無気になって言い直したりして(カワイイです)。私はこの言葉自体は、年配の方にありがちですし、対して気にはとめません。 この40歳の方の場合は『でーぶいーでー』と言う事がどうかと言うよりも、振る舞いに問題があると思います。 若い人へ取り付くような話、若ぶっている様子に無理がある、しかも面白くない上にそんな自分に気づいていない・・・。そんな所が気に入らないです。私的には。
お礼
後半の文章最高です。 そうです、どう発音しても構わないんです。 そんな事、どっちでも。 私が正しいのにいつも間違えてると言われ馬鹿にされるので本当に腹立ってるんですよね。 気に入らなかったら無視しておけばいいんですよね。 明日から強くいきます。
- yukya
- ベストアンサー率22% (11/48)
20代の人としか話が合わないと言うことは、おそらく同年代には全く相手にされていない人なのでしょうね。 その人は自分が若いと勘違いしているかと思いますので、とどめを刺してあげるのが一番かと思います。 気になる言葉をひとつひとつ拾って、つっこみを入れましょう。 例えば「ハセキョンってもしかしてハセキョーの事ですか?」 「デーブイデー?それって死語ですよ~(笑)」 結構、若ぶっている人というのは「死語」という言葉は相当なダメージを受けるものです。 理解できないことは、つっこんで聞きましょう。 もう怖くて、簡単にあなたに話しかけて来なくなるかと思われます。 ま、その人は勘違い人間らしいのであいつとは話が合わないと思うだけかもしれませんが。
お礼
その人は勘違い人間らしいのであいつとは話が合わないと思うだけかもしれませんが。 その通りです。 うれしいです~。 わかっていただけるんですね。 そんな人って多いんですかね。 もう私の事嫌いになって欲しいのです 無視して欲しい!!
- baritsu
- ベストアンサー率10% (40/366)
大滝秀治ばりに 「つまらん!」 「お前の話はつまらん!」 とバッサリ言い捨てたいですね。出来そうですか? CMのパクリですので冗談ぽくやってみればどうでしょう。心中すっきり出来るかも。怒り出したら「冗談ですよ」。 さて、ここからが質問の回答ですが他の面はともかく『でーぶいでー』だけならかわいいものです。身の回りで流行語にするかもしれません。
お礼
言いたい!けど・・・・。 怒り出したら何も通じない人なので ここで愚痴るだけにしておきます。 40代のヤツを例えるなら 人通りの激しい都会の植え込みでウンコをしている人を見た事があるのですが、まさにそれです。 誰も無視してました。ダメだとわかっていても言うと何をされるかわからないんです。
- chiychiy
- ベストアンサー率60% (18537/30887)
こんにちは 付け焼刃って、まししく彼のためにある言葉ですね。 文面で見ていると愉快になりますが、やられてる方はたまらないと思います。同情いたします。 しかも >私が言うとものすごくご機嫌が悪くなるのでやめときます これじゃあ、大変ですね。 そうしたら、逆に「そうなんです」「知らないんです」「それで?」「なんで?」「どうして?」と事細かに逆に質問攻めにしましょう。突っ込みを入れましょう。 馬鹿にして逆切れされるならこれしかないです。 もし応えられなかったら、黙るでしょうし、調べてくるかもしれないです。 そうすれば、自分が浅はかなこと、それからその人の学習にもなります。 >自称20代の人としか話の合わないと言う40歳の人が身近にいます これって合わないんじゃなくて、同年代に人には呆れられてるんだと思います。しかも露骨に・・・。 では、負けずに頑張ってください。適度に相手にしてあげてください。
お礼
質問攻めもやってみた事ありますよ。 結果、答えに達するまでに違う話になっていました。 何回か軌道に戻しましたが、訳のわからない事を言ってました。 あきれました。 実際、20代の人も寄り付いてません ありがとうございます。 頑張ります
- e-toshi54
- ベストアンサー率22% (728/3265)
50代、男子、TOIEC800点。 CD(コンパクトディスク)のことを、”しー・でー”と言って笑われることがあります。 どうせ日本語でしゃべるのだから判りやすい方がいいんじゃないのという心境です。 日本人のCDは、英語的に聞くと”She D"ですものね。 でも、日本でしゃべる、日本語という意味で、なるべく”しー・ディー”と言うようにしています。 DVDの話でなくてごめんなさい。
お礼
すごいですね800点。 でも日本語として使う分には シーデーは少数派でしょうね。
お礼
私嘘なんかついてないのに、その人に いつも、『うそつき』って言われます。 あなたも同じタイプの人の集団に属しておられたと・・・大変でしたね