日本人の言語の表記とDXの問題点は。

質問

マイナンバーは国の行政毎に情報の一本化でした
だがマイナンバーカードをあんなもので作ったこと。
時代遅れではなかったのでは。
政府のDXの一つがマイナンバーカードですね。
日本人の言語の表記の複雑さは欧米の比でありませんでした。
マイナンバーと他の紐付けで戸籍謄本とは相性が良くなかったです。
ヒューマンエラーは想定しているはずです。
お役人さんが富士通に口をでしてとんでもないことになったようですね。
クレジットカードはローマ字表記でしたね。
欧米人はDX が向いていることでしょう。

日本人はローマ字も使える賢い民族だと思います。
日本語がネックになってデジタル化が遅れることがわかりました。
プログラミングが英数字の方がIT と相性は良いです。
これからも日本のDXは日本語が表記がネックになって進みにくいのでしょうか

回答No.3

MT765 · ベストアンサー

＞日本語がネックになってデジタル化が遅れることがわかりました。
＞プログラミングが英数字の方がIT と相性は良いです。
取り扱うデータが2バイト文字なだけで、プログラミングなどのシステムは日本語じゃないからあまり影響ないと思いますよ。

マイナカードの件はシステムを構築した業者のレベルがあまりにも低く、それを運用チェックする政府機関も知識が皆無だったことが原因だと思います。
人材のレベルが低すぎたのだと思います。

＞これからも日本のDXは日本語が表記がネックになって進みにくい
確かにデータだけとはいえ複雑な日本語の読みだったり和暦だったり、半角全角なんかは邪魔ですのでこれからも多少の影響はありそうですね。

お礼

ご回答ありがとうございます。 プログラミングと他に日本語表記の問題点で認識が間違ってました。 わたしは恥ずかしいです。

Powered by GRATICA

回答No.4

f272

> 日本語がネックになってデジタル化が遅れることがわかりました。

そんなことが分かったなんてことはありません。
単にシステムを作った人の能力がなかったことと，そのシステムの納入を許した人の能力がなかったせいです。
戸籍謄本もデジタル化が進んで問題なく稼働しています。

お礼

ご回答まことにありがとうございます。 システムエンジニアの問題や納入した側の情報弱者の人達の問題だったのですね。 わたしの間違いでした。 恥晒しでした。

Powered by GRATICA

回答No.2

t_ohta

戸籍や住民票のシステムは何の問題もなく稼働しています。
日本語の表記の問題では無く、安易に各種登録操作などに人の手が介在する仕組みを導入したことが問題です。
かのGoogleですら、システムのメンテナンスで人の手が介在したせいで大規模障害を起こしたことがありました。
人はミスをするので、人の手をいかに介在させずに処理できるように出来るかが肝です。

お礼

ご回答ありがとうございます。ヒューマンエラーはあります。 わたしの恥ずかしい質問の内容でした。

Powered by GRATICA

回答No.1

noname#257420

ここの様な質問サイトに回答する時に参考URLのリンクを貼る事がありますが、アドレスに日本語が混じっていてリンクが機能しない事が多々あります。
じゃあ日本向けのシステムを、となるとガラケー時代の様な複雑怪奇なガラパゴス仕様になる訳で、今回のこの不手際に関しては、少なくとも日本向けのシステムではなかった笑とポジティブに考える事もできるのかも。
もう少し様子見派です。

お礼

ご回答ありがとうございます。 少し間違えた認識の質問でした。 恥ずかしくなってます。

Powered by GRATICA

補足

DXの遅れは人材不足と古いシステムを使い続けてるからのようです。
https://kaikoku.blam.co.jp/client/digimaguild/knowledge/data-analysis/4910#