”妻らしい”は褒め言葉ですか？

質問

先日、ツレアイと表題の件で議論になったのでお尋ねします。現在、事実婚状態です。（近日挙式・入籍予定）
話の流れは・・・

共働きで、先に帰った私が夕食の準備をしました。で、食事中にツレアイは私に、「妻らしくなってきたね～」って言ったんです。私は「妻らしいって何？」と返したことから口論の発端です。。ツレアイが言うには、（料理の苦手な私が）手料理をつくってくれてうれしい、の意味だったらしいのですが、当然のことが、やっとできるようになったね・・みたいな意味合いを感じました。手料理を褒めるなら、「おいしい！」でいいでしょ、とツレアイに言ったら「おいしいの一言でなく、もっとうれしい気持ちとか表現したかったから、妻らしいって言ってみた」とのことです。

私にはさっぱりわかりません。。
”妻らしい”は褒め言葉ですか？
私には状態（家事など夫をサポートすること）を示すただの形容詞かと思っていました・・。
ついでに”夫らしい”について考えてみましたら、生活基盤を支える（金銭的・精神的ともに）ぐらいしか思いつかなかったです。そして今のところ、ツレアイに「夫らしい」と言ったことはないです。（感謝の気持ちは言葉にしますけど）

お連れ合いさんに、「妻らしいor夫らしい」と言うことはありますか？言うとしたら、どんな時でしょうか？

回答No.9

dorce · ベストアンサー

私が思ったのは、
ご質問者さまはまだ法律上は妻じゃないですよね。
なのに新婚家庭の奥様みたい…で、単純に家庭的な実感で嬉しくなったんじゃないかなぁと思います。
学生のカップルが「なんか結婚してるみたいだね♪」と言うのと同じような、くすぐったいような気持ちでいい意味で言われたんだと思いますよ。
子供がそういう言い方しますよね、お母さんみたい♪とか。
そういう時はだいたい語尾にハートがついていて（笑）、理屈ではなくイメージ的に彷彿としたからつい言ってみたんだと思います。

だからといって、彼があなたに専業主婦的なものを強く求めているとは限らないのではないでしょうか。
共働きでいろいろやることがあるのに、ご飯の用意をされるあなたの姿が一瞬、ドラマの主婦のように女らしく見えて意外だったのではないでしょうか。
妻らしさにこだわったからではなく、忙しい日々を過ごしているのに、かいがいしさも備えているあなたの一面が光ったので、嬉しくなったんでしょう。
絵になった、というか。
・:*:・(￣∀￣ )。・:*:・ポワァァァン・・・　としてしまったんではないでしょうか。

私は通常エプロンをしないのですが、した時は妙に喜んで
主婦みたい～と旦那が言っていました。
んー　でも、私も余裕が無い時、妙につっかかってしまうことは沢山あります。
何に関しても被害者側は加害者側と意識が違うといいますから、
結婚問題は日本では長い間、女性側に不利な問題がたくさんありまして、今も一部残っていますから
そういう部分に敏感になってしまうのは仕方ないと思います。

お礼

ご回答ありがとうございます。
ご回答文を読ませて頂いて、私もポワァァァン・・・となってしまいました（照）今までは単なる「彼女」だったけど、これからは生活を共にする伴侶、としての意味で「妻」と表現したんでしょうね。

＞彼があなたに専業主婦的なものを強く求めているとは限らないのではないでしょうか
求めてないはずです。お付き合いの段階で、そう思ったので結婚を決めたんです。・・・なのに「妻らしい」発言はどぅしてぇ～？！と私が思っちゃったんです。(^^;
皆様のご意見を聞き、冷静になった今なら、冒頭文が彼の気持ちなんだろうなって思えます。

回答No.3

noname#7605

こんにちは

うちには子供がいるので「パパらしい」を使っています

質問者様と同じく「妻らしい」は私も抵抗があります
特に共働きの場合、何か引っかかる ものがあります
早く帰ってきた方が夕食を作り それが たまたま妻たったから「妻らしい」…それが夫だったなら「夫らしい」…？
このご時世 共働きで、夕食を妻が作るもよし 夫が作るのも 当たり前だと思いますが
決して専業主婦を下に見ているわけでは ないですけど
家事オンリーの専業主婦の場合は「妻らしい」でも いいのかな…と思ってみたりします
（他解答者様のこの意見への反感は受けかねます…）

お礼

ご回答ありがとうございます。
料理など、別にどちらがやってもいいことに対して「妻らしい」と言われてしまうと、妻の義務？になっちゃいますよね・・逆に生活を支えることも、夫ができない状態になったら、私が何とかするつもりでいますし。専業主婦ならまた考え方が変わるのでしょうか。経験がないのでワカリマセン・・

回答No.2

Quattro99

少なくともその時の彼は誉め言葉として使っていると思います。料理をすることが妻らしいのではなく、夫のために何かをするというのが妻らしいということなのではないでしょうか。逆に夫が妻のために何かをすれば夫らしいということになると思います。

どうしていちいち男尊女卑論的なところに話を持っていくんだろう？というのがご質問を読んだ第一印象です。

お礼

ご回答ありがとうございます。
＞少なくともその時の彼は誉め言葉として使っている・・
私には”妻らしい”に誉め言葉の認識が全くなかったので、行き違いになりました。「ありがとう」とかわかりやすい言葉なら、こんなことにはならなかったような・・ということが質問の意図です。

回答No.1

kura_chang

こんにちは。ご意見申し上げます。

「○○らしい」が○○の初心者であったなら褒め言葉。○○の熟練者であったのなら、そうではないと思います。

　たとえば、学校の先生でも医者でもいいですが、それになりたての人に「先生らしくなったね」といえば、「一人前に育ったね」、という褒め言葉ですが、中堅の先生に「先生らしくなりましたね」と言ったら、どうでしょう。「ずいぶんと成長が遅かったけど、やっと一人前だな」ということですよね。

　したがって、あなたが結婚して何年になるのかによるのではないかと思われます。

　ただし、それが侮辱的な言葉であっても、失礼な言葉であっても、大事なことは言葉そのものではなく、その言葉を使う者の真意や態度だと思います。
　言葉だけを取り上げるのではなく、どういうつもりだったかが問題ですから、失言であったのなら許すことも大事だと思います。

お礼

ご回答ありがとうございます。
＞「○○らしい」が○○の初心者であったなら褒め言葉
コレはすごくわかりやすいですね！同居１ヶ月未満の私なら、初心者にあてはまります。
＞言葉だけを取り上げるのではなく・・
ツレアイにも同じことを言われました（^-^;;
気をつけます。