mambo の回答履歴

アメリカから体調不良のために日本に帰国をしようと思っているものです ですが、体調不良のために自分で梱包するのが大変なので、 梱包を手伝ってくれる業者はないかと探しているのですが 私の調べた限り家族の引越しでない限りは 手伝ってくれるところは無さそうなのですが、 そういう業者の情報などがありましたら教えていただけると嬉しいです。

こんにちは。 最近聞いて心に残った洋楽のタイトルを知りたいんですが・・・ わかってる事は (1)男性グループ（２～３人？？１人かもです） (2)バラード系の曲 (3)歌詞の英語が聞き取れる範囲で サビの部分 ♪one you like a dream come true two～何とか何とか（聞き取れません＞＜） 　three～ 　ここで聞き取れない歌詞　 　そしてfour～ 　five～ 　 どうやらサビの部分では伝えたい大事な事を５つ（わざわざワン～ツー～・・・と言って）歌っています。。 この歌のタイトル＆グループがわかる方はぜひ教えて下さい！！ よろしくお願いします。 わかりそうな方はどんどん質問してください。

ジョージアオキーフか、ミヒャエルゾーバのポストカードか 小さめのポスターが売ってるサイトをしりませんか？

あちらこちら探しておりますが、ベサメ・ムーチョの英語詩が見つかりません。 どなたかご存知の方は教えてください。

こんにちは。 今，わたしは，マレーシアの子とメールをしています。そして，その際に絵文字を使いたいなぁ…と思っています（●≧ψψ≦）゛　 学校で習ったもので ：－）　＝（＾０＾） ：－（　＝（＞～＜） というものは知っています…もし，このほかにご存知のものがありましたらぜひ，教えてください♪゛

結城未来さんっていったい何歳なでしょうか 若いような、結構いってるような

ゆっくりと酒を飲みながら本を読みたいのですが、そういう場所をご存じないでしょうか？

脊髄造影検査の注意事項に昼食は延食になりますと書いてありました。 延食の読み方と意味を教えてください。

アーティストと曲のタイトルがわかりません。 洋楽ポップソング。20年くらい前の洋楽で声からすると20代半ばから三十代半ばくらいの白人女性ボーカル。英語で歌う。凄く有名な曲で今でもラジオでちょくちょく流れます。とても良い曲です。勢いのある曲で静かな曲ではありません。 歌詞は冒頭「フ～ベイベ、＊＊＊フ～ベイベ、＊＊＊」てな感じです。 どなたかよろしくお願いします<(_ _)>

こんにちは。 DELLのDEMENSION　3100CというデスクトップのPCを使っています。 最近購入したばかりで、イヤホンを挿した状態で音が聞こえていたので気にしていませんでしたが、イヤホンを外してもスピーカーなどからは音が聞こえないことに気づきました。スピーカーの場所はわかりませんが、おそらくディスプレイの裏側あたりではないかと思われます。もちろんミュートになっているわけでもありません。サウンド関係は特にいじっていないので、デフォルトのままだと思います。何が原因でしょうか？ ご回答よろしくお願いいたします。

放送されていたのは何年か前ですが（２～４年？）、あるドラマのタイトルを教えてほしいのです。また、そのドラマのＤＶＤなどでていましたら情報がほしいです。 たしかＮＨＫだと思ったのですが、夜の10時か11時位に放送されていました 多分、冬のソナタと同じ枠ではないかと、、、、 ・中国のドラマです ・主人公は日本人で、子供の頃終戦後の混乱で記憶をなくし、ある中国人の夫婦に引き取られ大事に育てられます ・いろいろと迫害され収容所みたいなところにいれられます。そこで出会った女性と将来結婚します ・生き別れの妹と再会しますが、妹はすぐ亡くなりました ・就職し、日本企業とかかわる仕事をして、偶然にもその企業に生き別れた父親と再会します こんな内容のドラマでした よろしくお願いします

テレビに出てたような気がします　確かウメミヤ と言う名だと思います　芸能デビュウしたのですか それとも元々　芸能人なのですか 不良のボクシング養成の話だと思ったのですが テレビ局は忘れました　確か数秒のだと思います

今度友人が結婚するにあたり、二次会の受付を頼まれました。 そこで二次会に参加する方に会費を払っていただき、 渡すものを渡して会場に入っていただくのですが、 何か言葉を言うとしたらきてくれた方に なんと言うべきなのでしょうか。 教えて下さい。

恐れ入ります。 今、社内報の記事を書いているのですが良い表現がわからず悩んでいます。 どのようなものかというと （同じ会社で）部署Ａから部署Ｂに移動となり１０年が経ちました。今春部署Ａに”出戻り”心機一転頑張っています。 の”部署に出戻る”を上手い文章で表現したいと考えています。 どなたかアドバイスいただけると助かります。 よろしくお願いします。

こちらで良いかわからないのですが、他に見当がつかなかったので、質問させていただきます。 仕事上でお客様の名前をＰＣに入力する際に『吉』の上部分が「士」ではなく「土」の旧字体を出したいのですが、方法はありますでしょうか。

いつもこちらでお世話になっております。 イーベイの商品説明なのですが、訳せない単語がありますので教えてください。 ホーローの鍋についての説明です。 Minor scratching on the inside, bottom but not severe - very presetable. このsevere - very presetableが訳せないのですが、意味がわかる方教えていただけないでしょうか? 文章は、severeで改行されていて - very presetableと続いています。 severeとveryは - つながっていて1つの単語(としても辞書にはありませんでした)なんでしょうか? presetableも解りません。 presettableというのはコンピュータか何かの用語らしいですが、これもわかりませんでした。 スペルミスなのか、新しい単語または造語なのか、どうしても訳せません。 アドバイスよろしくお願いいたします。

はじめまして。いつもこちらでは大変お世話になっております。 私は妊娠２ヶ月目になりますが、念願の初めての赤ちゃんですので『マタニティダイアリー』をつけたいと思っております。 でも、周りには妊婦の方や日記をつけていた方が居ないので何処で買えるのかわかりません。。。 近所の書店には置いて無かったのですが具体的に何処で買うことが出来るのでしょうか？ 宜しくお願いいたします○┓

今、英語で海苔についてのスピーチを考えているのですが、 海苔について調べていて、『その海苔は徳川御三家に納入（献上？）されました。』 という記述があったのですが、これを英語に直すとどのようになりますか？ 自動翻訳をしてみたのですが、英語から日本語に直すとしっくりきません。 どなたか教えてください。お願いします。

For instance, by postponing Vista a few more months, Microsoft could provide users more assurance that Vista won't be so buggy that running it without a Service Pack 1 set of fixes would be suicidal. この文章の最後の部分( running it without a Service Pack 1 set of fixes would be suicidal. ） がよくわかりません。 サービスパック1なしで動かしても致命的なことにはならないだろうという日本語訳ですが wouldの後にnotがないのになぜこのような訳になるのでしょうか？ ちなみに私は「サービスパックなしで動かすと致命的なことになる」と訳しました。でも残念ながら全体の意味からみると 不自然なことは明らかです。 どうしてnotがないのに否定の意味がでるのか教えていただけると 嬉しいです。 ちなみに原文は以下のURLです。 http://www.eweek.com/article2/0,1759,1999061,00.asp

ドリフのコントで、高木ブーが雷さまをやっていたコントについて、質問します。 雷さまというより、「鬼」っぽかった記憶があるのですが、確か全身タイツを着ていたような記憶があります。 下にはいてるパンツは「いわゆる鬼のパンツ」でしたっけ？ 覚えている方、いますか？ 頭はアフロみたいなズラだったと思うのですが、下のパンツが思い出せません。 ライブの衣装で作ろうと思っているので、よろしくお願いします。