mambo の回答履歴

私はハリーポッター第一弾からリックマン氏のファンなのですが、 英語が全然ダメ＆思い切りがなくて、ファンレターをだそうと思ったことが何度もありますが、今まで出さずじまいです・・・ あの、悪役の演技も大好きだし（スネイプは言うまでもなく、やっぱりノッティンガム公☆☆）、ドグマみたいなコメディタッチのもこなすし・・ 話がそれ始めてますが・・・ 今現在、彼にファンレターをだそうとしたら 住所はどこに出せばいいのでしょう？？それと、英語がダメな私に力強い味方となってくれる翻訳関係もあわせて教えていただければ・・・と思います。（各検索サイトに常設してるのは知っていますが、それで相手に通じる文章が作れるかが心配で・・・） お願いついでに、こんな私を受け入れてくれるリックマン氏ファンサイトをご存知またはサイトの管理人の方！見たらご一報を～（自分ひとりでモンモンと妄想ばかりしてる日々なので^^;）

タイトルのとおり、卵が無いことに気づきました。 卵なしでから揚げを作る方法はないでしょうか？？

２人の子どもがいます。 子どもの夜泣き、お世話、病気したら２人分 しんどいなあと思って親世代に言うと・・・ 「皆そうやって頑張っている。」 「皆そうやって育てて来た。」 「私の時は、もっと大変だった。」など 反対に愚痴聞かされたりして・・・ でも、親世代が、大変だとかブツブツ言った時、 私が、同じように言うと、きっと怒ると思うんです。 大変さって人それぞれですよね。 はたから見たら、大変ではなくても、その人が 大変だと思ったら、大変だと思うんです。 「皆そうやって頑張っている私だけしんどいんじゃない。」 って言われても、なんの慰めにもなりません。 そうだよね。皆一緒だよね。 私も、頑張るよ！なんて気には、なれません。 私が甘いのでしょうか？ ただ「そうだねーしんどいね。」って言ってくれたら 気が楽になるのにと思います。 だって、どのみちどんな言葉かけをされても、 しんどい状態が急激に変化する訳でもなく、 誰かが私のかわりをしてくれる訳でもなく ただぼやきたいだけなんです。 これは、親世代に理解してもらうのは、無理 なんでしょうか？ 言い返してもいいんでしょうか？

随分昔にテレビで放送していたのを見た限りなのでうろ覚えの記憶なのですが、高校生くらいの女の子2人がどちらが早く初体験を済ませられるか賭けをするといったような内容だったと思います。結果、一人の子が体験することが出来たのだけれど、それを言い出せなくて結局出来なかったと嘘をついてもう一人の子はしてもいないのに体験したと言っていた様な気がします。で、賭けをしていた事が出来なかったと言った子の彼にバレて・・。 記憶が曖昧なものでわかりにくいとは思いますが、些細なことでもいいので心当たりのある方は是非教えてください。

喪中の相手に暑中見舞いを出して、大丈夫なのでしょうか。 宜しくお願い致します。

１２月に出産予定ですが、先日の妊婦健診でお腹の子は「男の子」と判明しました。 きれいにタマタマまでみえたので、間違いないと思います。 そこで「名前」について夫との意見が合わず毎回最悪な雰囲気です。 お互い一致しているのは「説明しやすい」「読みやすい」で後ろに「平」を付けようというところまで決まりました。 でも・・・付けたかった「しんぺい」の「心平」は字画が悪く却下。 「悠平・ゆうへい」「遼平・りょうへい」「哲平・てっぺい」がまあまあの画数です。 思い切って「平」をやめようとも思っていますが、私が案を出しても思いっきり却下してすぐけちを付ける夫。本当に夫はがんこなんですよね・・・その他はいい夫なんですけど。 正直夫の言い分もわかりますが、センスのない（本当にないからこわいです）彼が「和平・わへい」といった時は参りました・・・。 皆様は字画を優先しましたか？それともまったく気にしませんでしたか？ 夫の家計は代々一文字のようですが、一文字は「家族運に恵まれない」とも聞き、それなら却下したいと私は申し出ました。夫の両親は私達に任せてくれているようですが・・・。 あれこれ言いましたが １．平が付く名前でいい案があればおしえてください ２．画数は重要視すべきでしょうか？ ３．一文字って家族運に恵まれませんか？ ご意見を聞かせてください。

このHPもそうですが、ヤフーなどの検索バーなどに過去に入力した言葉などが残りますよね。（クッキーと言うんでしょうか？） あれ自体は凄く便利なのですが、残って欲しくない言葉などもありますので、そういったものだけを消去して残らないようにすることは出来ますか？出来るのならば方法を教えていただけませんか？

小柳ゆきさんの「Hit on」という曲のサビです。 　→I'm gonna take you where I won't see you no more, get closer. どうしてもうまく訳せません。一文でわかり難いかもしれませんが、お願いします。　

８月出産予定です。 女の子で、「実南（みなみ）」という名を考えていますが、 読みにくいかな？と気になっています。 みなさんの感想をお聞きしたいです。 また、もう一つの候補が「七海（ななみ）」なのですが、 苗字が「○川」なので、名前に「海」が入っているのは 変かな？と気になっています。 どう思われますか？ よろしくお願いします。

北北東に進路をとれ」は最後が汽車で北北東に行きましたね。昔見た映画で、最後の場面が空港で飛行機で出発する時、思いがけず、北北東」と言って映画が終わったのがあったように思います。もう一度見たい。なんという映画か教えてください。ヒッチコックか眼下の敵」あたりの時代と思います。

この夏に、娘（大学生）と二人で東京へ遊びに行きます。 一日目は　ジブリ美術館へ行くのですが 二日目に　長谷川町子美術館と東京都現代美術館へ行く予定です。 １）実際に行かれた方や、ご存じの方がおられましたら、感想を聞かせて下さい。 ２）二日目に長谷川町子美術館(桜新町）と東京都現代美術館(清澄白河）の二つを同じ日に見ることは可能でしょうか？ ３）他におすすめの美術館などありましたら教えて下さい。 よろしくお願いします。

イタリアでATMを使う予定です。 「saving account」 「checking account」 「Another Transaction?」 は、イタリア語でそれぞれ何と表示されるのでしょうか？ (英語表示ができない機種もあるようなので、ご質問します)

教えてください。今後任天堂ＤＳを購入予定ですが、画面をキズなどから守る保護フィルムがあると聞いたことがあります。そのフィルムを貼ることにより画面が見づらくなったり、タッチペンがききづらくなったりすることはあるのでしょうか？貼っている方、貼っていない方、個人的な意見でかまいませんので教えてください。（長所、短所など）

赤ちゃんは、絵や文字に興味を持ち始めるのはいつ頃なんでしょう。 知り合いに赤ちゃんが産まれると聞いて、「絵本をあげよう」と思い付いたのですが、出産祝いでは気が早いような気がしています。 いつ頃あげるのがいいのか気になって、頭が痛くなってきました。 タイミングをはずして、微妙な反応をされても悲しいものです。 あげようと思っている絵本は、「対称年令０歳から」という事になってますが、「出産祝いに絵本」というのは、どうなんでしょう？

ＪＵＤＹ　ＡＮＤ　ＭＡＲＹの６枚目のアルバムのタイトルをご存知の方いらっしゃいますでしょうか？ 情報がほとんどない状況ですので教えてください。 お願い致します。

6歳児の娘がプリキュアのパソコンみたいなおもちゃが欲しいというのですが、よくわからないのです。 娘がいうにはゲームができたり、プリキュアのことを説明したり、育てたり、着せ替えができるみたいなのですが、そのようなおもちゃはありますか？

こんばんは。 海外のホテルで何か電話で依頼した時に、最後「よろしくね」とか「じゃ、頼んだよ」ぐらいの軽い言葉で締めて電話を切りたい場合、どうやって言うのが自然なのでしょうか。 (例えば、ルームサービスを頼んだ場合とか、部屋にドライヤーを持ってきて欲しいと頼んだ場合など) 電子手帳の会話辞典で調べたのですが、用件そのものについては載っているのですが、こういった締めの言葉までは書かれていないので分かりませんでした。 日本語の「よろしく」のような、割と何にでも使えるような言葉は英語ではないと聞いたのですが、こういう状況では「bye」などと言って電話を切ればいいのでしょうか。 (「bye」だと友達同士みたいかな～と思ったりもしました) よろしくお願いします。

１０年以上？前『エイス・ワンダー』というグループがいましたが、今は歌われていないのですか？ 『クロスマイハート』とか一時期よく流れていたと思います。 検索しても、その時の曲しかでません。 ご存知のかたがいましたら、ぜひよろしくお願いします。

海外ホテルの予約をしようと思っています。 予約条項のキャンセル条項に英文で 「EUR 61.00 cost if you cancel 2 day(s) prior to checkin date or later」とかかれています。 意味はどのようになりますか？ priorとor laterで、 意味のつじつまが合わないような気がします。 お願いいたします。

ニコール・キッドマンがシャネルのＣＭで史上最高のギャラをとったと聞きますが、どんなＣＭなんでしょうか？ バズ・ラーマンが監督して、異例に長いＣＭだったとか・・・。 ＣＭを見れるサイトを知っている人いませんか？