BASKETMM の回答履歴

「原子炉は停止している。」といわれていますが、 停止している状態と運転している状態との違いとはなんでしょうか。 よろしくお願い致します。

消耗が激しく買い替えが大変です。 電子辞書に使用してる電池です。 こんな時期なので贅沢も言えませんが一番長持ちする電池を教えて下さい。

ドイツ語の「動詞の名詞化」（あるいは名詞化動詞）について質問です。 一般的にドイツ語の動詞を名詞化する作法としては １．zu 不定詞 ２．大文字にして中性名詞 の二つが知られていると思います。これらは勉強しましたが、名詞を見ていると、あきらかに動詞の名詞化（あるいは逆？）したものを見かけます（分離動詞であることが多いのですが）。これらについてなにか法則のようなものはあるのでしょうか。見当違いな質問でしたら申し訳ありません。ドイツ語文法お詳しい方お願いします。 具体的な例をいくつかあげさせていただきます。 ・die Abfahrt　：ab|fahrenの名詞化だと思われます（あるいは逆）。これは女性名詞。 ・der Anfang 　：an|fangen 以上のような例は山ほどあります。これらになにか法則のようなものはあるのでしょうか。「二人称親称命令形の形にする」など。 少し無理があるかもしれませんが、以下のようなものもたまにみかけます。 ・der Fluss　　：fliessenの名詞化？似てるだけ？ こちらは、単に動詞から名詞が派生してきた、とも思えるのですが、もしなにか文法的な法則や覚えたりする際に役に立つことがありましたらご教授ください。宜しくお願いします。

「英語を参考にするため、フォローします」 という文は英語ではどのようになるのですか？ 教えいただきたいです(>_<)

ワードでフランス語の特殊文字を入力できますが、エクセルやメールで特殊文字（アクセントつき文字） を入力する方法を教えてください。宜しくお願いします。

1.「6から3で割ると2になります。」 2.「6が3で割ると2になります。」 3.「6を3で割ると2になります。」 もちろん答えは3だとおもいますが。 もしかしたら、1も2も可能ですか。 大至急です。だれか教えてください。

翻訳をお願い致します！ ich kann es kaum erwarten bis wir uns endlich sehen koennen,

（最初に、キリスト教について専門的なことや宗教的なことはわかりません） おおきく分けて旧教（カトリック）と新教（プロテスタント）があるのは知っています。 私の個人的なイメージでは（本当はもっと複雑で到底一言では言い表せないとは思いますが）、 前者は、保守的・荘厳・戒律・神父さま・カトリック教会・ローマ教皇 後者は、宗教改革・比較的自由・牧師さん・ルーテル教会・ルター派 さて、本題です。 意外なこととは、あのマタイ、ヨハネ受難曲をはじめロ短調ミサ曲など宗教曲や普遍的な作品の数々を書いた大バッハがプロテスタントで、かたやちょっと世俗的・旋律的でオペラの影響が強いとされながらもしかし美しいモテット（ｋ165）やアヴェ・ヴェルム・コルプス（ｋ618）など珠玉の宗教曲も書いたモーツァルトがカトリックだったなんて・・・ 私の中では正反対のイメージがあったものでなおさら驚きを隠せません。 （でもモーツァルトに関しては、確かにザルツブルグという土地柄はカトリック色でしょうね！） バッハは絶対カトリックだとばかり思っていましたので・・・（今更ですが、荘厳・厳粛・禁欲さが作品に表れています。でも彼は結婚してて子供も多かったそうですね？やはりプロテスタントかなぁ？あ、別にプロテスタントが自由で世俗的というイメージでは決してありません） このことに関してどう思われますか？

半減期の理解に誤りがありましたら、指摘をお願いします。 半減期10年の放射性の原子が100個あったとして、10年後には50個の原子が崩壊して他の原子に変化し、更に次の10年が経過すると更に25個の原子が崩壊すると理解しています。 ここで疑問なのですが、 最初の10年で50個の原子が崩壊したのに、次の10年で25個の原子しか崩壊しないのは何故なのでしょうか？

素朴な疑問なのですが、なぜテレビは単位が「インチ」なのでしょうか？ 一体、インチといわれてタテ・ヨコの大きさがいくらくらいなのかというイメージが全くわかないのにこの単位が使われているのが不思議です。 大きさの尺度として、タテ何センチ・ヨコ何センチ（３２インチ）という具合に書いてくれればわかりやすいと思うのですが、なぜテレビの単位にインチが使われるようになったのか経緯がわかれば教えてください。

(4.25-4.20)*23.5をどのように処理すればよいか。 =0.05*23.5 としてしまうと、桁落ちして0.05自体の有効数字は1ケタとなってしまう。 もし、これを1ケタとしてしまうと =1.175 =1 で良いのだろうか。 分配すれば、 =4.25*23.5-4.20*23.5 =99.875-98.7 （98.7より、小数第1位が基準。99.875を基準より１ケタ多い第２位まで丸めて99.88） =99.88-98.7 =1.18 =1.2 となるはず。 桁落ちする場合はどう判断すればよいのだろうか。

ドイツ語を習い始めました。基本的なことで申し訳ないのですが、Wo＿＿die Eltern? の文章の下線部分に入るseinの形は、seidで合ってますでしょうか？両親という単語は複数形で「彼ら」と同様ですよね？

まったく無知なので、的外れな質問かもしれませんが、よろしくお願いします。 原発事故の初期段階では、放射線を浴びた可能性がある周囲の方々に、身体を洗い流すように注意喚起がほどこされておりました。 放射線というのは体を素通りするものだと思っていたのですが、なぜ髪や皮膚に付着するのでしょうか。 放射線って電子じゃないんですか？

閲覧ありがとうございます！ 先日の地震の影響により、ドイツ旅行が延期となり、予約していたホテルに送るメールを作成したのですが、ネットと辞書と会話集で作成したのでちゃんと通じるか不安なのでチェックをお願いします＞＜； 複数の無料翻訳など試してみたのですが、微妙に意味が違ったりぐっちゃぐっちゃな文になっておりまして…相手に失礼のないようにしたいのです； 皆様是非知恵をお貸しくださいませ。よろしくお願いいたします。 【メールタイトル】 ＊至急＊予約の変更 【メール本文】 こんにちは hotel.de経由でホテルを予約しました田中花子と申します。 日本で大きな地震があり、それにより私の旅行日は変更になりました。 予約日を変更することはできるでしょうか？ ４月１４日の部屋番号２０を希望しています。 もし部屋番号２０が空室でなかったら、部屋番号３２を希望します。 お早めにご回答ください。 【メールタイトル】 *Dringend*reserviert aendern 【メール本文】 Sehr geehrte Damen und Herren hallo. Mein Name ist Hanako Tanaka,ich habe dieses Hotel ueber "hotel.de" reserviert. Japan erlebte gross Erdbeben,also meine Reise Tage aendern. Wuerden Sie sich bitte aendern reserviert？ Ich hoffe "Zimmernummer20",in 14.04.2010. Wenn "Zimmernummer20" nicht frei,ich hoffe "Zimmernummer32" bitte. Bitte antworten Sie mich. --------------------------------------- <alt reserviert> Ankunftsdatum : 21.03.2011 Abreisedatum : 22.03.2011 ↓aendern <neu reserviert> Ankunftsdatum : 14.04.2011 Abreisedatum : 15.04.2011 --------------------------------------- Ich waere Ihnen fuer eine rasche Antwort sehr Dankbar. Mit freundlichen Gruessen

第二外国語で迷っています ・フランス語またはドイツ語を選択(希望はフランス語) ・英語のみを選択 第二外国語を選択するより英語を学んだ方がいいのでしょうか?? 他の質問で第二外国語はあまり役立たないような回答が見られたのですがそのあたりはどうなのでしょう?? 回答よろしくお願いします

今回の震災は地震や津波だけででなく、原発事故も伴う大きな災害になってしまいました。海外のメディアでも押しなべてトップニュース扱いにしました。 それで外国語の達者な方には、海外のメディアの反応にも注意深く目を配っている人も多いかと思います。 そこで海外のメディアも追っている方、ソースも添えて情報をお寄せください。 なお、CNNを中心とした英米系のメディアは私も追っているので、それ以外でお願いします。

この春から大学に行きます。 心理学を専攻しようと思っています。それで、ドイツ語とフランス語と中国語で第2外国語をどれにするか迷っています。ドイツ語がいいみたいなのですが、なんとなくあまり興味がなくて、中国語がやってみたいんです。心理学は主に英語しか使わないと聞いたんですが、中国語でも大丈夫でしょうか。

至急おねがいします！ 大学で国際経営という学科に入学しました。 コース選択があり、英語重視＋二学年から他言語（フランスやドイツなど・・・）というコース一つと 中国語重視＋英語というコースがあります。 個人的には英語をもっとのばしたい気持ちがあります。 けれど経営となると企業では中国語の方が有利なのかと・・・ 書類を提出しなければならないので こまっています；回答お願いします！

バスケのドリブルについての質問です。 バスケ部とかが、ドリブルをするときに、ボールを手のひらにのせるような感じでやっているのですが、 あれは、何のためにやるのでしょうか。 また、どうやったら自然にできるようになりますか。 長文すみません。よろしくお願いします。

もしよろしければドイツ語の日本語訳、文構造の解説をお願いします(>_<) endlich hätte ich eine Wohnung gefunden, die mir gefällt und wo die Miete nicht so hoch ist. 文構造は　ｍｉｒの前のｄｉｅは関係代名詞でしょうか・・・？ ｕｎｄは何と何を結んでいるのですか・・・？ すみません。お願いします。