kyouzaiya-k の回答履歴

9月5日の質問（＃2385374)の関連です。 地味な服装と地味が肥えているでは読みが違います。これはなぜでしょう。ほかの例も教えてください。

今晩は。お世話になっております。 あるレストランで、二名様以上は、お一人様分 プレゼントさせていただきますと書かれてました。 これって、二人で予約して食べたら、 一人はただですよね？ なんか、考えてしまって、 二名で食べて、二名様以上だから、 タダだよね？で、あってますか？ しょうもない、質問してすみません。

先日、職場で「短すぎる」と書かれているチラシ等を見て、「短」の後に「か」が付くか付かないかで、議論になりました。辞書等には「みじかい」は「短い」と書かれているし、ＰＣ，携帯変換でも「短すぎる」と出てきます。ところが、４０歳以上の人は「短かすぎる」だという人が多数を占めました。これは、この年代以上が、そういう教育を受けてきたのか、それとも、単なる思い込み、勘違いなんでしょうか？特に、年配の国語教師経験者のお話が聞ければ、うれしいです。（当方、もうすぐ４２歳ですが、「短かすぎる」と思っておりました。しかし、この活字を見てみると、やはり思い込みだったのか？なんて感じている次第です。正直言うと。）

先日、職場で「短すぎる」と書かれているチラシ等を見て、「短」の後に「か」が付くか付かないかで、議論になりました。辞書等には「みじかい」は「短い」と書かれているし、ＰＣ，携帯変換でも「短すぎる」と出てきます。ところが、４０歳以上の人は「短かすぎる」だという人が多数を占めました。これは、この年代以上が、そういう教育を受けてきたのか、それとも、単なる思い込み、勘違いなんでしょうか？特に、年配の国語教師経験者のお話が聞ければ、うれしいです。（当方、もうすぐ４２歳ですが、「短かすぎる」と思っておりました。しかし、この活字を見てみると、やはり思い込みだったのか？なんて感じている次第です。正直言うと。）

先日、職場で「短すぎる」と書かれているチラシ等を見て、「短」の後に「か」が付くか付かないかで、議論になりました。辞書等には「みじかい」は「短い」と書かれているし、ＰＣ，携帯変換でも「短すぎる」と出てきます。ところが、４０歳以上の人は「短かすぎる」だという人が多数を占めました。これは、この年代以上が、そういう教育を受けてきたのか、それとも、単なる思い込み、勘違いなんでしょうか？特に、年配の国語教師経験者のお話が聞ければ、うれしいです。（当方、もうすぐ４２歳ですが、「短かすぎる」と思っておりました。しかし、この活字を見てみると、やはり思い込みだったのか？なんて感じている次第です。正直言うと。）

　日本語を勉強中の中国人です。文を作ってみたのですが、私の作った文は自然かどうかとても心配で、添削していただけないでしょうか。作っていた時に特に困っている箇所も記しておきます。 『歩道を急いで歩いている時に、水が腕にぽつんと滴ったような気がした。　「あれ？　」と頭を挙げたら、また顔とまつげに数滴滴られ、雨がちらほら降り始めるのに気づいた。思わず足元を速めた。』 「滴る」という動詞は正しいのでしょうか。私の腕に連続的に濡れたわけではなく、ただ数滴濡れた感触だと思いました。ほかにも、「垂れる」、「落ちる」、「濡れる」などの動詞をいくつか思いつきましたが、ここで使えるかどうかよく判りません。 　また、質問文に不自然な表現がありましたら、それについてもご指摘いただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

小説で文庫と単行本がありますが、どう違うんですか？内容とかはすべて同じなんでしょうか？

　いつも都合の良いように解釈しちゃっているので、じつはよくは解っていないのですが、「～まで」と言ったらいつまでを表すのでしょうか？ 　「水曜日まで」と言ったら水曜日中ならＯＫ？　それとも火曜日中に終わらせないとダメ？ 　「来週まで」と言ったら今週中にやらないとダメ？ 　「～中」って言葉があるくらいだから、やっぱりその前までが期限でしょうか？

楽譜を管理するためのデータベースを作っています。 タイトルと作曲者を日本語と出版された国の言葉（原題）で記載したいのですが、原題の言語はは多岐にわたります。 データベースのヘッダには何と入れるのが一番簡潔で適切でしょう？ 「外国語」では変ですし… タイトルは「邦題・原題」で妥協するにしても、作曲者名は？ できればタイトルと作曲者名、同じ表現を使いたいのですが。 どうかよろしくお願いします。

（１）この歌において、作者はなぜ泣いてるんでしょうか？　何があったのでしょうか？ 東海の　小島の磯の　白砂に われ泣きぬれて 蟹とたはむる （２）この歌でもなぜ泣いてるんでしょうか？　そして、「一握の砂を示しし人」というのは誰で、何のために砂を指差しているのですか？ 頬につたふ なみだのごはず 一握の　砂を示しし　人を忘れず （３）この歌で、作者がさらさらと砂の感触を確かめているのはなぜでしょうか？ いのちなき　砂のかなしさよ さらさらと 握れば指の　あひだより落つ ３首とも同じ背景の下に書かれたものだと思うので、答えは同じかもしれません。つまり（１）（２）（３）それぞれ別々に答えを頂く必要はないかもしれません。 回答者さんの中には、「受け取り方は読者の自由だから、こんな質問は愚問である」という方もいらっしゃることと思います。 しかし私はその意見に対し、次のような考えを持っています。 私は、文学にせよ美術にせよ、鑑賞の仕方は２通りあると思います。 Ａ：その作品の中だけで完結した世界だと思って、その世界を楽しむ方法。 Ｂ：作者の生涯や、作品が生まれた背景などを理解し、その上で鑑賞する方法 Ｂの鑑賞法のほうが優れている、と考えているわけではありません。むしろＡの面白さが好きです。 でもこれら３首については、既にいろいろ想像をめぐらしてＡの鑑賞法を楽しみましたので、今度は是非Ｂの鑑賞法で鑑賞したいのです。だから作品の背景を知りたいのです。 しかしいろいろ検索をかけてみたのですが、この３首の解説が見当たりません。 どうかお願いいたします。

成蹊大学の名前の由来とされる司馬遷の言葉ですが、 「下」の読み方を誰か教えてもらえませんか？ よろしくお願いいたします。

以下の(1)～(4)では、「でしょう」を「です」に変えても日本語としておかしくないのに、(5)、(6)のように、「動詞」＋「でしょう」では、おかしいのは何故でしょう？　 (1)「明日は、晴れでしょう」 (2)「明日は、晴れです」 (3)「飛行機の方が、速いでしょう」 (4)「飛行機の方が、速いです」 (5)「彼は、もうすぐ来るでしょう」 (6)「彼は、もうすぐ来るです」

Because　の意味の「だから～」という言葉を敬語に直すとどうなりますか？ こんな感じで使います。 「私はテニスが好きです。だから、私はテニス部に所属しています」 この文の「だから」を敬語になおしたいんです。

最近　毎日どこかで"されましたか？"という言葉を聞きますが　その使い方がどうも理解できません。意味もわからなくなってしまう時があります。たとえば　PCのサポートでは”～設定されましたか？”と聞かれ　髪を切ったら　髪を切られましたか？と言われたり.. 切られたんではなくて　自分から進んで切ったのです。 この様な丁寧語？を　最近毎日の様にどこかででくわし　その度に頭の中が？？です。使い方として正しいのでしょうか？そこで返事に困る私がおかしいのでしょうか？

最近　毎日どこかで"されましたか？"という言葉を聞きますが　その使い方がどうも理解できません。意味もわからなくなってしまう時があります。たとえば　PCのサポートでは”～設定されましたか？”と聞かれ　髪を切ったら　髪を切られましたか？と言われたり.. 切られたんではなくて　自分から進んで切ったのです。 この様な丁寧語？を　最近毎日の様にどこかででくわし　その度に頭の中が？？です。使い方として正しいのでしょうか？そこで返事に困る私がおかしいのでしょうか？

最近　毎日どこかで"されましたか？"という言葉を聞きますが　その使い方がどうも理解できません。意味もわからなくなってしまう時があります。たとえば　PCのサポートでは”～設定されましたか？”と聞かれ　髪を切ったら　髪を切られましたか？と言われたり.. 切られたんではなくて　自分から進んで切ったのです。 この様な丁寧語？を　最近毎日の様にどこかででくわし　その度に頭の中が？？です。使い方として正しいのでしょうか？そこで返事に困る私がおかしいのでしょうか？

Because　の意味の「だから～」という言葉を敬語に直すとどうなりますか？ こんな感じで使います。 「私はテニスが好きです。だから、私はテニス部に所属しています」 この文の「だから」を敬語になおしたいんです。

形容詞を尊敬語にしたい時は「お」をつけますよね。例えば「お・高い」とか「お・忙しい」など。でも「お・小さい」とか「お・美味しい」などどは言えませんよね。それには何か法則があるのでしょうか。どなたかお力を貸してください。よろしくお願いします。

口語文法の助詞ですが、副助詞にも格助詞にも「は」があったりしてややこしいです。明日テストがあるのですが、格助詞と副助詞を簡単に見分けられる方法を教えて下さい。あと、もしよければ、４つの助詞の種類わけの簡単な方法も教えて下さい。

助動詞のはたらきがよく分かりません。具体的に言うと、た（だ）の過去と完了と存続の違い。ようだのたとえと例示の違いです。わかりやすく教えていただけるとうれしいです。