yatagaws の回答履歴

お世話になります。 英語のヒアリングをイチから始める目的でこのサイトの Q&AからVOA　Specail　Englishに辿り着いたのですが、 昨日は見れたハズの「字幕付きでニュースを報じる番組」 （３０分ぐらい）が、なぜか今日は見当たらなくて困っています。 初心者向けのスピードで正しい発音を、映像と字幕付きで 理解できるサイトを探しています。 VOAに限らず参考URLを教えて頂けますと大変助かります。

"とおりすぎる"という現象を簡略に表す英単語を教えてください。 名詞の形になるように1語または2語です。 throughがよく表せるような気がしますが、名詞ではないのでダメです。 今考えているのは、"pass"か"no change"で表せるかなと思っています。 ニュアンスとしては、 A(動いているもの)は何もなければまっすぐ通過するが、B(もの)にさわる(物理的に)とまがる or "とおりすぎる"。 この時のBがAに引き起こす現象のうち"とおりすぎる"ものを表したいのです。 是非、知恵を貸してください。

外国人に手紙を書くとき、Dear～と書くのは知っているんですが、好きな人や愛している人に対してでも、Dearでいいんでしょうか？

お世話になります。 ＮＹでの主な美術館では、聞くところによると、 入場料は、無料から気持ち・寄付との意味合いで見る側の 料金で良いらしいと・・・・。 また、美術館側での希望料金が提示されている金額が、 ガイドなどに掲載されている数字であるようですが、 確かな現状をご存知の方は、教えてください。 ※メトロポリタンとＭＯＭＡは、後付けでお解かりでしたら教えてください。

あまりお金をかけずに表記の移動を行いたいと思っています。 ずばり，バスと地下鉄どちらがお薦めですか？利点欠点教えてください。 　

セキスイハイムで家を建てたいと思いますが、２Ｆの断熱効果はどのくらいか・・（生活していくのに暑く、寒くないか）、また屋根は平らがいいか、三角屋根がいいか、お教えください。

中古住宅を購入し、近々引っ越します。 北海道道南で、木造2階建て４LDK、築13年でFFストーブがついています。 ガスでのセントラルヒーティング(床暖房式）の、ランニングコストや暖かさについて、情報をお持ちの方教えてください。 高気密高断熱でなければ、セントラルヒーティングはやはり寒かったりハイコストだったりするのでしょうか。

土地＋一戸建てを建築予定です。 予算もあまり多くありませんが、 土地2000万、建物2000万くらいを予定しています。 大手ハウスメーカや地元ハウスメーカなどで検討していますが、建物の予算2000万というのは、どの程度のものなのでしょうか？ 以前、建物1500万円程度の物件(地元の不動産会社）を見たのですが、あまりにも貧粗でがっかりしました。 また、ダイワハウスの建売を見ましたが、建物で2500万以上します。 大手ハウスメーカー、中堅ハウスメーカーの中で予算2000万とした場合、どのハウスメーカを選択するのがよいのでしょうか？ 建物仕様は木造、4LDK、建物面積100平方（１階、2階総面積）くらいを希望です。 おすすめのハウスメーカーがありましたら、教えて下さい。

Wait for は待つという動詞であるのは誰でも 知っていると思いますが、 (1)「ちょっと待って下さい」 の場合、Hold the lineとかHold onの方が 電話の会話ではJust wait、waitより 的確（英語らしい）表現ですか？ (2)I am waiting for your callと I am expecting your callではニュアンス が違いますか。 以上です。 宜しくお願い致します。

はじめまして、田舎暮らしをはじめるのに、昭和45年に建てられた廃屋を借り受けました。 間取りは６畳２間と４畳半にバス、トイレ、キッチン（土間）です。予算が５０万円しかありませんので、ＤＩＹでリフォームするしかないと思っています。私は中年の女性で経験はないですが、頑張ります。 とりあえず、やりたいことを列挙いたします。 ・台所から居間に行くのにぐるっと回らなければならないので、壁の一部に穴をあけたい。（電気配線とかが入っているのではないか心配です。） ・土間にテラコッタタイルを張る。 ・天井裏の掃除はどうしたらいいか？（虫の死骸がわんさかあるような気がして・・・） ・トイレや風呂のタイル（黒丸石状のタイル）をはがして素人が施工する良い方法がないか ・ボットン便所を簡易水洗トイレに替えるには？ ・外玄関の軒の補修方法 ・洋服ダンスのドアを張り替えるには？ あつかましい質問ですみません。

家の近くに隕石が落下したらしく、それを金属探知機で探そうと思います。落下した場所は山中で、分裂片を含めると市街地と広大な畑が落下予想地域に入っています。畑の場合、土地の所有者もわかりません。探索において何か特別な探索許可を得る必要があるのでしょうか？そしていちいち土地の所有者を調べて許可を得なければならないのでしょうか？教えて下さい。

TOEFLのリーディングとリスニングのスコアをあともう一段アップさせたいと思っています。 １．リスニング Powerprepやdelta（模試）ではコンスタントに21－22点くらいで、先月初めて受験したTOEFLでも22点でした。しかし昨日受験（2回目）した際にはなぜか非常に難しく感じられ、案の上大幅にスコアを落として17点と、見事に撃沈（・・・号泣）しました。 そこで質問なのですが、他の受験者も時としてこのように大幅に失敗することもあるのでしょうか？また、自分としてはリスニングは25点を目標にしていたのですが、今回の結果にかなり落ち込んでいます。25点は難しいにしても、22点程度はコンスタントに取りたいと考えています。これまではKAPLANや語研の教材を使っています。この2つの教材をあらためて聞きなおしてみると、音質はクリアー過ぎるし、喋りも遅いし、あまり良い教材ではないと感じてきました。この辺を踏まえ、何かこれをやればいい、みたいの（学習法でも教材でも）ってありますか。 ２．リーディング 同じくPowerprepやdelta（模試）では、ほとんどが25点で、それ以上のスコアがほとんど出ません。昨日の結果も25点でした。できれば27-28点をゲットしたいのですが、何か良いアドバイスはありますか？ ちなみに自分の間違った問題を見てみると、文章挿入問題、あと大意をつかむ問題（What can be infered…的なもの）で間違っています。自分では問題文を完全に理解しているつもりなのですが、細かいところで詰めが甘いんじゃないかと推察しています。（語彙も含め。） 特に文章挿入問題について、何かテクニック的なものも含め攻略法がありましたら是非アドバイスを頂ければと思います。 新テスト導入前までに何とかハイスコアをと、かなり焦っています。ご協力よろしくお願いします。

英語のテキストで I will get this parcel to New York on time. 「この小包を時間通りにニューヨークに 送りたい」という意味だと思いますが この表現はアメリカではごこ一般的ですか？ この表現は日本人には感覚的についていけません。

名刺の肩書きに「スーパーバイザー」とありましたが、どんな意味でしょうか？ 宜しくお願い致します。

こんばんは！ この前は高校英語と英会話の関係について質問したんですが、今回もふと気になったことがあり質問させていただきます。 さまざまな大学の英語の入試問題でネイティブの方が読んで、違和感なく読める入試問題を出題している大学ってあるんでしょうか？？ （つまり『受験英語』という枠にとらわれていない問題という意味です） ご回答お願いします。

最近電車の中で英語のアナウンスが増えてきました。 でも、英語の流れの中で駅名や「新幹線」など日本語の発音も英語に合わせてしまっていて変な感じがします。 正しい発音でアナウンスできないものなのでしょうか。

はじめまして。 今から1年ほど前に新しくPCを購入したんですが、 そのころからＰＣが何もしていないのにフリーズしてしまいます。 ＰＣのスペック OS;windows XP　home edhition CPU；PENTIUM　3GHz メモリ：512MB　（IO-DATA：256×２） ですが、なんとかメモリを1GBにしようとして、 別の会社のメモリ（512MB）を購入し、とりつけたんですが、それでもフリーズしてしまいます。 ディスプレイは昔（WIN98時代）のを使用しています。 最終的にスパムウェアかなって思って駆除をするフリーソフトをいれてみたり、ウイルスバスターをいれてみたりしたのですが、どうやってもフリーズしてしまいます。 これはどうすればよろしいでしょうか？ ちなみにこれを入力中も一度とまりました。 お願いします。

　現在Win XP Pro メモリは512MBで使っています。（CPUはCeleon 2.0GHz)まぁ、サクサク動くとは言えないですが、問題なく使えています。しかし、ExcelとかWordを名前を付けて保存しようとするときに、保存場所を選択するところをクリックすると固まります。全然動かなくなってしまいます。 　こういうのって何故なんでしょうか？分かる方、教えてください。解決策も。ちなみに、メモリの掃除屋さんを入れていますが、効果は期待出来ないです。またCCleanerやwin_accelerator等も入れています。 　ちなみに、固まるのは三分～五分くらいです。まぁ、いつもは待たずにタスクマネージャーから消してますが・・・。 　困ってるのでお願いします。

　会社の名詞を作ってと、知人から頼まれたんですが、英語でお願いしますのこと・・・代表取締役・専務取締役・総合建設業、この３つがどうしても英語に訳せません。どなたか教えてください。

家を新築しまして、植栽を考えているところです。 落葉樹が好きで、ハナミズキ、モミジ、ドウダンツツジなどを庭や生垣に植えたいのですが、落葉した葉が隣家へも散って御近所問題になるという話も聞きます。 実際植えていらっしゃる方、落葉の季節の状態はどんなものでしょうか？ うちは両隣に家があります。