mochi-mochi の回答履歴

こんにちは英語の長文問題集で質問をさせて下さい。 It was necessary that the young citizen should think his country deserving of support into whatever quarrel she enter. 若い市民が、国とは、それがどんな争いに巻き込まれても、支えていくだけの価値があるもなのだと考えることが必要だった。 上の英文の into whatever quarrel she enter の部分がよくわかりません。これは前置詞＋複合関係代名詞（こんな形があるのかわかりませんが）なのでしょうか、それとも into は前の語句のどれかと関係を持っている？ また enter に三人称単数のsがついていないのはミスプリですか？ どうかよろしくお願いします。

どうしてもヒアリングが上達しません。英検２級に合格してから何回か準１級を受験しましたが、ヒアリングパートの出来が悪すぎて合格できません。準１級のヒアリングはスピードが速すぎて何を言っているのか聞き取れません。英検準１級のヒアリング力を身に付けるのを目標に、効果的な勉強方法を知っている人からアドバイスを受けたいです。毎日通勤に２０分間、往復４０分車に乗っているので、その時間にヒアリングＣＤを聞いたりして勉強したいので、いい方法、良い教材ご存知の方いましたら、アドバイスお願いします。

声が出る電子辞書を購入しようと思っているのですが、発音はあんまりアテにならない、と聞きました。 「発音が合成音声なので、ネイティブの発音とは違う」からだそうです。 で、昨日、ビック○○ラで下の電子辞書を薦められました。 ネイティブ発音付きだから良いそうなのですが、どうなんでしょうか。 発音は発音で、ＣＤやラジオ他でちゃんとやったほうがいいのでしょうか。 発音機能がなくても困らないでしょうか。 http://www.kakaku.com/prdsearch/detail.asp?PrdKey=20752010207

現在、ロンドンで留学中です。暇なのでよくテレビをみています。こちらのテレビも意外に面白い。わからない単語があれば発音や意味上から推測して、辞書でしらべているのですが、サブタイトルがないのでしばしば困る事があります。どなたか聞いた発音から探せるカタカナ辞書に似たようなシステムの辞書や方法を知っている方教えてください。

昨日のNHK-TVで「英語でしやべらないと」の中で盛んに「韻を踏む」と、ぱっくんが発言していましたが、やさしく解説をお願いできませんか、 よろしく　お願いします。 →視覚韻(loveとmoveはつづり字では韻を踏むように見えるが，音声上は韻をなさない)←等

次の文章のunderの部分の訳、分かる人いらっしゃいますか？いろいろ調べたのですが？？？です。また、通常の辞書や文法書のどの定義にあてはまるか分かりますか？ He got to his feet, but his legs felt weak under him. （彼は立ち上がったが、脚がふらふらした。）みたいな訳だと思います。under himがなぜここに存在するのかよく分かりません。 因みに、ネタ元はCrown English SeriesIのReading 2 (HARRY POTTER）です

今、欧風のガーデン・デザインにとても興味があります。 和書ではなく、やはり本場の洋書を見てみたいと思うのですが、なかなかみつかりません。 ネットショップではなく、やはり手にとってみたいのですが、 どなたか神奈川県内、（東京）でどこか洋書が得意な書店はご存知ありませんか？ ちなみに英語力はあまりないので、カラーページの多いガーデン、エクステリア系を探しています。 よろしくお願いします。

今、欧風のガーデン・デザインにとても興味があります。 和書ではなく、やはり本場の洋書を見てみたいと思うのですが、なかなかみつかりません。 ネットショップではなく、やはり手にとってみたいのですが、 どなたか神奈川県内、（東京）でどこか洋書が得意な書店はご存知ありませんか？ ちなみに英語力はあまりないので、カラーページの多いガーデン、エクステリア系を探しています。 よろしくお願いします。

先日英会話の独学法について質問させて頂き、 いろいろ解答をもらい、「音読」を実施してみようと思うのですが、わからない単語が出てくるんです。(当たり前ですけど・・・) その時英和辞書で意味を調べるべき？ それとも英英辞書？ 私が通っている英会話学校で英語→日本語、日本語→英語という頭の構造を英語→英語にするためにと入学する時英英辞書を買わされたんです。 一応わからない単語が出てくるとその辞書で調べますが、結局意味の文を日本語訳して理解している私・・・ これから英語学習していく上で、日本語訳することはいけないことなんでしょうか？

みなさんの好きな言葉ってなんですか?? できれば30文字以内（日本語訳付き）で教えてください!!

おととい(１９日）に質問しました者、３名の方に お答えいただいたのですが、 意見が分かれているようです。 自分なりに整理しましたが、疑問が でてきましたので 再度お願いします。 お手数かけます。 （１）This meat is hardly eatable.この肉は (古くて，硬くて）食べられない。 この文でedibleも使えるのでしょうか。 会話レベル、または一般的なテストレベルでも、かわりますか。

数年前に英検準１級に合格しています。 　英会話において、政治・経済問題をディベートできる程度までに表現力を強化したいと思い、適切な英作文の問題集を探しています。 　基礎的な文法は理解しているつもりですので、更にいろいろな言い回しを身に付けたいのです。従って、複数の英訳回答例を挙げて比較してあるような問題集はないでしょうか？ 　よろしくお願いします。

　２００１年に英検準１級に合格しました。その後、英会話個人レッスンを１年間受けたほか、NHKのビジネス英会話、ヒアリング入門、レッツスピークを毎月購読し、欠かさずディクテイションをしてきました。 　それでも、映画の聞き取りは全くダメ、英語ニュースも良くて２０％程度聞き取れる程度です。 　４月から、NHKの教材はレッツスピークだけにして、１０００時間ヒアリングマラソンをやってみようかと思っています。現在６２歳で時間はなんとか取れます。 　ご経験の有無に拘わらず、ご意見、アドバイス等、いただければ幸いです。 　今は趣味で英会話の勉強をしていますが、いずれ英会話を使ったボランティア活動などをやってみたい、と思っています。

　２００１年に英検準１級に合格しました。その後、英会話個人レッスンを１年間受けたほか、NHKのビジネス英会話、ヒアリング入門、レッツスピークを毎月購読し、欠かさずディクテイションをしてきました。 　それでも、映画の聞き取りは全くダメ、英語ニュースも良くて２０％程度聞き取れる程度です。 　４月から、NHKの教材はレッツスピークだけにして、１０００時間ヒアリングマラソンをやってみようかと思っています。現在６２歳で時間はなんとか取れます。 　ご経験の有無に拘わらず、ご意見、アドバイス等、いただければ幸いです。 　今は趣味で英会話の勉強をしていますが、いずれ英会話を使ったボランティア活動などをやってみたい、と思っています。

　東京都内で、英語版のバックナンバーを売っているお店がありましたら教えてください。一週間程度前のものでかまわないです。

英語を学ぶにおいて和訳というのは基本中の基本だとは思いますが、『和訳なしに英文を読んだだけで意味が完全に理解できる』としたら、どうでしょうか？つまり、英文を読む→日本語に置き換えて考える→理解する→和訳をノートに書く・・・というのではなく、英文を読む→英語から直接理解・・・これが可能な場合、その和訳をわざわざノートに書く事は大切なのでしょうか？ 個人的な考えとしては、複雑で理解しにくく、英文だけでは不明な場合は単語を調べたり文の構造を調べたりした上で和訳を書き出す。そして、単純で英文をひと通り読めば分かるものは特に和訳を書き出す必要はない・・・と思うのですが。どうなんでしょうか。

こんにちは。 普通、過去のことを話す時は過去形を使いますよね？ でも何かで長い過去の話をするときは現在形を使う、というような感じのことを聞いたことがあるのです。これって本当なのでしょうか？ 例えば、友達に、大学の時には～部に所属していて、～なことをしたりとか、～へ行ったりとかした、のような話をするときはどうなるのでしょうか？ また例えば旅行の思い出話などを聞かせるときなどは？ ～に行って、～を食べて、自然がいっぱいなところがすごく気に入ったとか、現地の人はみな親切だったとか、説明するときも過去形？ 現在形？ 映画の話をするときはどうでしょうか？ 先週見た映画すごくよかったよ、ストーリーは～で、～のアクションがすごくかっこよくて・・・ などを説明するときは？ 分かりにくい質問でごめんなさい。でも考えれば考えるほど混乱してしまします。助けてください、お願いいたします！

こんにちは。 私は今、アメリカに語学留学２ヶ月目です。 英英辞書を買おうと思っているのですが、どれにいようか迷っています。 私が通っている学校からはlongman dictionary of american englishを薦められていて、私もわかりやすく良いと思ったのですが、私にとっては少し値が高めで・・・。 インターネットで調べて見つけたのがlongan handy learner's dictionary of american english(LHLD)というものです。 値段は私にとってはお手ごろです。中身を見たいのですが、近くに本屋さんもなくて。 だいたいlongman dictionary of american englishと中身は一緒でしょうか？ あと、wittingの先生に進められたのがwebster's student dictionaryです。 それは初心者向けですか？アドバイスお願いしますm(__)m

私は塾の講師です。英語の時制が恥ずかしながら、よく分かってない（というか生徒にめちゃくちゃよく分かった！といわれるくらいになりたい！）ので何かよい本を探しています。下記に有る本は持っているのですがこれ以外にお勧めの本（フィーリングとか、会話で慣れるとかそういうノリではないもの、はっきりと文法的な説明がなされているもの、高校英語以上のものでも理屈が分かりやすければ可能。尚、高校レベルのありきたりな説明の物はさすがに自分も教えている立場なので理解できます。） (1)進行形・完了形、つい時制の使い方に迷ってしまうあなたに（多岐川恵理著、明日香出版社）→あまり役に立たなかった (2)Meaning and the English Verb (Leech)→読書中 (3)動詞時制の研究（細江逸記著、篠崎書林）→持っていませんが、どこに行けば購入できるのでしょうか？また、読むに値するものでしょうか？ 特に過去完了がよく分かっていません。なんか、動詞によって完了形になったり、過去形を使ったりといろいろ違いがあるような気がします。（その辺もはっきり分かるようになりたいです）　 よろしくお願いいたします。

15～17世紀にかけて英語において、 大母音推移なる現象が起こったらしいですが、 一体何の理由があって母音の発音が変化するという現象が起こったんですか？ 誰かその理由を教えて下さい。