返信が遅れる時のメール

質問

ある目上の方(Aさん)との用事が3月末にあります。今日程調整を行っているのですが、それではもう1人(同じ立場の人)Bさんと行く予定で、特に私とBさんとではとても具体的な日時は決めていなかった(私達が忙しくしていないのとAさんのスケジュールが不明でしたので。)のでAさんの返信次第と二人で決めていました。
そこでBさんからの返信を待っていたのですが、既読のみでもし明日の午前中に返信が無ければAさんにお詫びメールを送り、もう少し待って頂こうと思っています。因みにAさんは特段私との関係に壁がある人ではないので　無礼なやつだ！！　というようなトラブルは起きないと思います。
伝えたいのは
・まず返信が1日遅れてしまったこと
・スケジュールの確定?が遅れてしまうこと
・遅れてしまう理由
なんですが、「返信のほどありがとうございます。当方からの返信が遅れてしまい申し訳ありません。すみませんが、○○さんに日にちを提案しましたが、未だ返事がありませんので少しばかりスケジュールの確定を待たせてしまいそうです。大変失礼しました。」で良いでしょうか？他人が関係した返信の遅れが初めてなので送る予定のメールに自信が持てません…。
是非添削やメール文の提案をして頂きたいです。よろしくお願いします。

追記
私がメールを送るのは代表という立場だからです。

回答No.3

yaasan

＞無礼なやつだ！！　というようなトラブルは起きないと思います。

という前提なら、お詫びメール自体、必要であるのかを考えたほうがいいような気がします。

先の回答にあるとおり、前段の話が端折りすぎで、見えないことが多すぎるような気がします。

ます、３人で出かける日時を決めるのにあなたがＡさんとＢさんの橋渡しをしているということですか？先の回答にあるように初めから３人同時に情報共有できるように連絡をまとめた方が良かったような気がします。

それで、Ａさんが日程を出したので、あなたからＢさんに確認したら、返事が来ない、という状況であると見ていいのでしょうか。

でしたら、確認が取れ次第「返信が遅くなり、申し訳ありませんでした。〇日〇時で大丈夫です。よろしくお願いいたします。」だけで充分です。あなたが設定した締切までに返信がなく、どうしても詫びたいと思うなら、「返信が遅くなり、申し訳ありませんでした。日程の調整に時間がかかっております。もう少しお待ち頂けますでしょうか」で十分だと思いますよ。Ａさんの提案は一つなんですよね？

回答No.2

hiro_1116

＞はい。
＞3人で行く場所が決まっていて、日時だけ決まってない状況です。Aさんは今後の予定を教えてくれたので、あとはBさんだけです。私はどの日にちでも大丈夫です。

ということは、３人がメールで情報共有できているということではないのですか？「返事」というのが、メールなのか、口頭なのか、電話なのか分かりませんが。
メールのccで状況が理解できているなら、単にＢさんのご都合を確認して最終決定したいと思いますという旨のメールを、Ａさん、Ｂさんともに見える状態で送っておけば良いと思いますが。

回答No.1

hiro_1116

＞ある目上の方(Aさん)との用事が3月末にあります。今日程調整を行っているのですが、それではもう1人(同じ立場の人)Bさんと行く予定で

おっしゃっている状況が上手く理解できていないのですが、Aさん、Bさん、質問者様の３人で一緒に行く(？)用事の日程を調整しておられるのでしょうか？

補足

はい。
3人で行く場所が決まっていて、日時だけ決まってない状況です。Aさんは今後の予定を教えてくれたので、あとはBさんだけです。私はどの日にちでも大丈夫です。