- 締切済み
水商売の女性が私を「先生」と呼ぶ理由が分からない
ある水商売の女性で私を「先生」と呼ぶ人がいるので困惑しているのです。 お店で私を見ると、「あら、センセー!」と呼びかけてくるのです。 私は会社で管理職になったこともないし、「先生」と呼ばれる立場になったことは人生で一度もありません。 どうして、彼女は私を「先生」と呼ぶのでしょうか。
- みんなの回答 (8)
- 専門家の回答
みんなの回答
- tuyosik
- ベストアンサー率4% (130/2735)
私ではない。先生と思ったから。と思います。
- KoalaGold
- ベストアンサー率20% (2539/12475)
まず個人名を知らないか、知っていても何々さんでは尊敬語に聞こえない。 センセーという呼び方は八百屋さんや魚屋さんが妙齢の女性を「奥さん、安いよ!」「そこのお嬢さん、負けとくよ」というのと似ています。ただのお客さんという呼びかけよりは個人をターゲットにしているし、50歳の女性にお嬢さんはないだろ、と思うけど、これが効果あるんです。
- eroero4649
- ベストアンサー率32% (11073/34515)
昭和の頃は「社長」と呼ぶのが一種の習慣みたいなところがありましたが、平成頃から「社長でもないのに社長と呼ばれる筋合いはない」という風潮が生まれましたので、いつしか「先生」と呼ぶようになったのです。 偉そうにしているおっさんはとりあえず「先生」と呼んでおけばいいのです。 あと、名前を覚えられないとか、いちいち覚えるまでもない相手に対しても「先生」と呼ぶことはあると思います。 だから質問者さんが「とりあえず先生と呼んでおけば機嫌が良くなるタイプ」と思われているか「名前を覚えるほどではない薄い客」と思われているかどちらかの可能性が高いのかなと思います。
- saltmax
- ベストアンサー率39% (2997/7599)
>どうして、彼女は私を「先生」と呼ぶのでしょうか。 社長じゃないから。 そんな場所での呼び名は社長か先生のどちらか。 馴染みなら名前で呼ぶかもしれないが 貴方は何度も行っていないからとりあえずの呼び名で 呼ばれている。
- queef
- ベストアンサー率35% (99/280)
中国では客に対する敬称として先生を使います。 その女性が中国人~中国系という可能性が考えられます。
- takochann2
- ベストアンサー率36% (2420/6677)
語源通り「先に生まれた人」、すなわち「おじさん」の意の言いかえだったりしませんか。気に障ったらごめんなさい。
・なんとなくセンセーっぽい ・外国人ホステスにありがちなシャチョーさん、ブチョーさん 呼びのバリエーションの一つ。 ・なんか物知りだったから。Googleに先生を付けて呼ぶような ニックネーム的な言い回し。 こんなとこじゃないですかね。
- Sasakik
- ベストアンサー率34% (1695/4880)
押し出し・見栄えが良い客を「社長」と呼んで、それ以外の表現に困る正体不明の客を「先生」と呼ぶ。 「とりあえず、敬称で呼んでおけ」という、古いタイプの業界用語だな と。